Maraqlıdır

Metafora tərifi və nümunələr

Metafora tərifi və nümunələr


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

A metafora əslində ortaq bir şey olan iki fərqli olmayan şey arasında bir müqayisə edildiyi bir trope və ya danışma şəklidir. Bir metafora tanış (nəqliyyat vasitəsi) baxımından tanımadığı (tenor) ifadəsini ifadə edir. Neil Young "Sevgi güldür" mahnısını oxuduğu zaman "gül" sözü tenorun "sevgi" termini üçün vasitədir.

Sözmetafora özü bir metafora, Yunan mənşəli "köçürmək" və ya "keçmək" mənasını verir. Metaforalar bir sözdən, təsvirdən, fikirdən və ya vəziyyətdən digərinə məna daşıyır.

Adi məcazlar

Bəzi insanlar metaforaları mahnı və şeirlərin - məsələn, sevgi - zərgərlik, gül və ya kəpənək kimi şirin şeylərdən daha az hesab edirlər. Ancaq insanlar gündəlik yazmaqda və danışmaqda metaforalardan istifadə edirlər. Onlardan qaçmaq olmur: İngilis dilinə bişirilirlər.

Bir insanı "gecə bayquşu" və ya "erkən quş" adlandırması, ən çox danışanların asanlıqla başa düşdüyü adi və ya adi bir metafora nümunəsidir. Bəzi metaforalar o qədər yayılmışdır ki, onların metafora olduğunu da hiss etməməlisən. Həyatın tanış metaforasını səyahət kimi götürün. Bunu reklam şüarlarında tapa bilərsiniz:

"Həyat bir səyahətdir, yaxşı səyahət edin."
Birləşmiş Hava Yolları
"Həyat bir səyahətdir. Gəzintidən həzz alın."
-Nissan
"Səfər heç vaxt dayanmır."
-American Express

Digər bir çox metafor kateqoriyası İngilis dilini inkişaf etdirir.

Digər növləri

Metafora növləri konseptual və əyani olaraq ölü metafora qədər dəyişir, həddindən artıq istifadəsi səbəbindən təsirini və mənasını itirir. (Sən demə, məcazi olaraq bunlardır) etdi üçünölüm.) Metaforanın müəyyən bir növü hətta psixoloji məsləhətdə də istifadə olunur. Bu nitq rəqəminin əsas növləri aşağıdakılardır:

Mütləq:Terminlərdən birini (tenor) digərindən (nəqliyyat vasitəsindən) asanlıqla ayırd etmək mümkün olmayan bir metafora. Sözlük qeyd edir ki, bu məcazlar heç bir əlaqəsi olmayan iki şeyi müqayisə edir: darrope gəzmək Əlbətdə ki, sirk ifaçısı deyil, amma mütləq metafora-darrop yürüyüşü, akademik vəziyyətinin nə dərəcədə təhlükəli olduğunu aydın göstərir.

Kompleks:hərfi mənanın birdən çox məcazi terminlə ifadə olunduğu bir metafora (ilkin metaforaların birləşməsi). Dəyişən Minds veb saytı, sadə bir metaforanın "ikinci dərəcəli metaforik element" üzərində qurulduğu yerlərdə meydana çıxdığını, məsələn, "O" cümləsində olduğu kimi anlayışı ifadə etmək üçün "işıq" ifadəsini istifadə etdiyini söylədi.işıq atdımövzusunda. "Zehinləri dəyişdirmək də bu nümunələri verir:

  • Bu ağırlıq verir mübahisəyə.
  • Tək dayandılar, donmuş heykəllər düzənlikdə.
  • Top xoşbəxt rəqs etdi ağa.

Konseptual: bir ideyanın (və ya konseptual sahənin) digəri baxımından başa düşüldüyü bir metafora, məsələn:

  • Sənsənisraf mənim vaxtım.
  • Bu gadget olacaqyadda saxla sən saat.
  • Etmirəmvar vaxtıvermək Sən.

Son cümlədə, məsələn, əslində "ola" ya da "verə" bilməzsən, amma konsepsiya kontekstdən aydındır.

Yaradıcı: nitq fiquru kimi özünə diqqəti çəkən orijinal müqayisə. A kimi də tanınır poetik, ədəbi, roman, və yaqeyri-ənənəvi məcaz, kimi:

"Onun hündür qara rəngli bədəni görünürdü oymaq izdihamlı otaqdan keçir. "
-Josefine Hart, "Zərər"
"Qorxu a sürüşən pişik Tapıram / altında yasəmənlər ağlımdan. "
-Sophie Tunnell, "Qorxu"
"Bu üzlərin izdiham içində görünməsi; / Ləçəklər yaş, qara bir boğazda. "
-Ezra funtu, "Metronun bir stansiyasında"

Bədən heç bir şey "oyaya bilməz", qorxu yavaş bir pişik deyil (və heç bir ağılda yasəmən var) və üzlər ləçəklər deyil, yaradıcı metaforalar oxucunun beynində canlı şəkillər çəkir.

Genişləndirilib:bir misrada və ya bir şeirdə bir sıra cümlələr boyunca davam edən iki fərqli bir şey arasındakı müqayisə. Bir çox lirik yazıçı, ən çox satılan bir müəllifin bu tərtib edilmiş sirk şəkli kimi geniş metaforalardan istifadə edir:

"Bobby Holloway, mənim xəyalımın üç yüz üzüklü bir sirk olduğunu söylədi. Hal-hazırda iki yüz doxsan doqquz üzükdə idim, fillər rəqs edir, klounlar arabaları gəzir və pələnglər atəş halqalarından sıçrayırdılar. ana çadırı tərk et, bir az popcorn və bir Coke al, gedib xoşbəxt ol, sərinləyin. "
-Dean Koontz, "Gecəni ələ keçir"

Ölü:kimi tez-tez istifadə etməklə qüvvəsini və yaradıcı effektivliyini itirmiş nitq fiquru:

"Kansas Citysoba isti, ölü metafora və ya ölü metafora yoxdur. "
-Zadie Smith, "Yolda: Amerika Yazıçıları və Saçları"

Qarışıq:qeyri-adi və ya şirnikləndirici müqayisələrin ardıcıllığı - məsələn:

"Vaşinqtonda bir çox yeni qan saxlayan qurğumuz olacaq."
-Former ABŞ-lı Cek Kingston (R-Ga.), OlanSavannah Səhər Xəbərləri, 3 noyabr 2010-cu il
"Şapkaları asmaq üçün sağ qanad üçün olduqca incə bir zərbədir."
- MSNBC, 3 sentyabr 2009

Ilkin:İntuitiv olaraq başa düşülən bir metafora-kimi bilən edir görən və ya vaxt edir hərəkət- mürəkkəb metafora çıxarmaq üçün digər ilkin metaforalarla birləşdirilə bilər.

Kök:Bir insanın dünyanı qəbul etməsini və gerçəkliyin şərhini formalaşdıran bir görüntü, povest və ya həqiqət, məsələn:

"Bütün kainat mükəmməl bir maşındır? Cəmiyyət bir orqanizmmi?"
-Kaoru Yamamoto, "Öz xeyirimiz üçün çox ağıllı: İnsan təkamülünün gizli cəhətləri"

Sualtı:Terminlərdən biri (nəqliyyat vasitəsi və ya icarəçi) açıq şəkildə ifadə edilmək əvəzinə ifadə edilən metafora növü:

Alfred Noyes, "Yolçu"

"Ay buludlu dənizlərə atılan xəyal qırıqlığı idi."

Terapevtik:Şəxsi çevrilmə müddətində müştərilərə kömək etmək üçün terapevtlər tərəfindən istifadə olunan bir məcaz. Getselfhelp.co.uk, psixoterapiya qaynaqları və məlumat təqdim edən bir İngilis saytı, avtobusdakı sərnişinlərə bu nümunəni təqdim edir:

"Bütün sərnişinlər (düşüncələr) tənqidi, təhqiramiz, müdaxiləni, yayındıran və qışqıran istiqamətləri söyləsə də, sürücülük oturacağında ola bilərsiniz. Bəzən sərnişinlərə səs-küylə qışqırmağa və söhbət etməyə icazə verə bilərsiniz. Hədəfinizə və ya dəyərinizə doğru irəliləməyinizə yönəlmiş diqqət. "

Metafora, diqqəti yayındıran, mənfi düşüncələri bağlamaqla vacib olanlara diqqət yetirmək üçün kömək istəyən birisi təqdim etməyə kömək etməkdir.

Vizual: müəyyən bir assosiasiya və ya oxşarlıq nöqtəsini nəzərdə tutan vizual bir şəkil yolu ilə bir insanın, yerin, əşyanın və ya fikirin nümayişi. Müasir reklam vizual metaforalara çox güvənir.

Məsələn, bir neçə il əvvəl Morgan Stanley bank firması üçün bir jurnal reklamında, bir adamın uçurumdan atladığı bungee təsvir olunur. Bu vizual metafora izah etməyə iki söz xidmət edir: tullananın başından bir nöqtəli xətt "Sən" sözünə işarə edir, bungee kordonun ucundan başqa bir xətt isə "Bizə" işarədir. Firmanın riskli vaxtlarda verdiyi təhlükəsizlik və təhlükəsizliyin metaforik mesajı tək bir dramatik görüntü vasitəsilə çatdırılır.

Metaforaların dəyəri

Metafora ehtiyacımız var, James Grant, Oxford University Press tərəfindən idarə olunan bir veb saytında OUPblog-da dərc olunmuş "Niyə metafora məsələsi var" məqaləsində yazdı. Metafora olmadan "bir çox həqiqət izaholunmaz və bilinməz olardı." Qrant qeyd etdi:

"Gerard Manley Hopkins'ın ümidsizliyin olduqca güclü bir metaforasını götürün: 'özünü yazma, özündənrazılıq, qarmaqarışıqlıq və qüsursuzluq / qüsursuz düşüncələrə qarşı düşüncələr.' Başqa cür bu cür əhval-ruhiyyəni necə ifadə etmək olar? Şüurumuzun necə göründüyünü izah etmək, arfa səssizliyini, bir Titianın isti rənglərini və cəsarətli və ya şən ləzzəti danışdıqca, metafora tələb edir. bir şərabdan. "

Elm, metafora istifadə edərək, kompüter olaraq ağıl əlavə etdi, elektrik cərəyan olaraq və ya atom günəş sistemi olaraq. Yazıları zənginləşdirmək üçün metaforalardan istifadə edərkən, bu nitq fiqurlarının yalnız bəzək və ya bəzək aksesuarlarından daha çox olduğunu düşünün. Metafora həm də düşüncə tərzidir, oxuculara (və dinləyicilərə) fikirləri araşdırmağın və dünyanı görməyin yeni yollarını təqdim edir.

Mənbə

Noyes, Alfred. "Yolçu." Kindle Edition, Amazon Digital Services MMC, 28 noyabr 2012-ci il.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos