Yeni

Lewis və Clark Səyahətlərində Saytlara Bağlantılar - Tarix

Lewis və Clark Səyahətlərində Saytlara Bağlantılar - Tarix


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Lewis və Clarkdakı digər İnternet mənbələri


Amerika Qərbə doğru gedir

1803 -cü ilin tutqun bir dekabr günortasında, bir qayıq Mississippi çayının sahilində sürünərək indiki İllinoys əyalətindəki Wood çayının ağzına endi. Bir qrup adam çıxdı və qaranlıq bir palıd ağacının altında düşərgə qurmağa başladılar. Birdən şiddətli bir fırtına içəri girdi, ərazini qar və dolu ilə doldurdu.

Kişilər geri dönmədilər. Əksinə, ovladılar və qarşıdakı beş ayı burada pis hava şəraitinin qarşılaşacaqları çox təhlükələrdən biri olacağı səfərə hazırlaşmaq üçün keçirdilər.

Bu adamlar arasında Meriwether Lewis və William Clark, Birləşmiş Ştatların bu yaxınlarda əldə etdiyi torpaqları araşdırmaq vəzifəsi olan bir ekspedisiyanın həmsədrləri var idi. Onların səfəri 8000 mil uzunluğunda epik bir yürüşə çevriləcək və ABŞ-ın qərbə doğru genişlənməsində ilk böyük addım olacaq.


Sakit okeanda Lewis və Clarkın ayaq izlərini necə izləmək olar

Lewis və Clarkdan bəhs etmədən Long Beach Yarımadasına səfər etməyi çətin hesab edə bilərsiniz. 1805-ci ilin noyabr ayının ortalarında on gün ərzində rəsmi olaraq Kəşf Korpusu olaraq bilinən Lewis və Clark partiyası yarımadanı araşdırdı. Bu gün, Discovery Corps -un rast gəldiyi eyni yerlərdən bəzilərini yaşaya bilərsiniz və səyahətlərini xatırladan abidələr tapa bilərsiniz.

Long Beach Yarımadasına səfəriniz zamanı onların izi ilə getməyin beş yolu.

1. Cape Disappointment State Parkdakı Lewis və Clark Təfsir Mərkəzini ziyarət edin.

Sent -Luisdən Sakit Okean sahillərinə gedən Lewis və Clark səyahətini Sakit okeandakı təcrübələrinə xüsusi diqqət yetirərək şərh mərkəzində və#8217s eksponatlarında və teatrda izləyin. Lewis və Clark sonrası Cape Disappointment tarixini izah edən bir sərgisi də var. Başqa bir şey yoxdursa, mənzərəyə gedin. Bu tərcümə mərkəzi, Kolumbiya Çayı ilə Sakit Okeanın birləşməsindən 200 metr yüksəklikdə yerləşir və panoramik bir mənzərə təqdim edir.

Sən getməzdən əvvəl: Bir Vaşinqton Əyalət Parkı olduğu üçün Discover Pass əldə etməyinizə əmin olun. Təfsir mərkəzinə qəbul ödənişləri böyüklər üçün 5 dollar, 7-17 yaş arası uşaqlar üçün 2.50 dollar, 6 yaşdan kiçik uşaqlar üçün pulsuzdur.

2. Discovery Trail boyunca səyahət planlaşdırın.

Ilwaco ilə Long Beach arasında dolanan Discovery Trail, sizi meşələr və təpələr arasında 8,5 millik bir səyahətə aparır. Clark, Yarımadanın sahil xətti boyunca Clark səyahətinin bir hissəsini əks etdirir. Gəzməyi və ya velosiped sürməyi seçməyinizdən asılı olmayaraq, bu mənzərədən və bir az tarixdən zövq almaq üçün əla bir yoldur. Sahil xətti boyunca Lewis və Clark səyahətlərinin fərqli hissələrini xatırladan hissələr, abidələr və heykəllər tapa bilərsiniz. Bütün bunlar Clark ’s jurnalının girişlərinə əsaslanır.

Sən getməzdən əvvəl: Ziyarətçilər Bürosu tərəfindən dayandırın və ya Discovery Trail Map -in pulsuz bir nüsxəsini almaq üçün [email  protected] e -poçtuna göndərin.

3. Fort Columbia Dövlət Parkını araşdırın.

Chinook xalqı, Lewis və Clark'ın gəlişindən əvvəl bu yeri ev nəsilləri adlandırdı. Fort Columbia indi Amerika Birləşmiş Ştatlarında çox az sahil müdafiə sahələrindən biridir. Bura yalnız Chinook insanları haqqında öyrənmək üçün əla bir yer deyil, Korpusun araşdırdığı mənzərəni dadmaq üçün maraqlı bir yoldur. Clark ’s jurnalında, parkın içərisində yerləşən Milli Tarixi Yer olan Chinook Point qeyd olunur.

Sən getməzdən əvvəl: Discover Pass -a ehtiyacınız olacaq. İş saatı 6:30-9:30 yayda və 8:00-17:00 arasıdır. qışda.

4. Clark ’s Dismal Nitch -ə gedin və mənzərədən zövq alın.

401 Karayolu'ndaki Astoria-Megler Körpüsünün bir mil şərqində, Kəşf Korpusunun beş gün ərzində şiddətli bir fırtına altında qaldığı kiçik bir koyu görə bilərsiniz. Fırtına üzündən, mövsümün son ticarət gəmisini və qışa yerləşməzdən əvvəl təchizat şansını qaçırdılar. Bu gün Clark ’s Dismal Nitch, ictimai tualetləri, gəzinti masaları və məlumat panelləri olan səyahətçilər üçün daha uyğun bir yerdir.

Sən getməzdən əvvəl: Dürbün gətirin və nahar yığın! Bura Columbia çayı və körpü mənzərələri, eləcə də quş seyr etmək üçün əla bir yerdir. Nərə balığı və qızılbalıq ovuna, foklara və dəniz şirlərinə və ara sıra balinaya da baxa bilərsiniz.

5. Kəşf Korpusunun ilk dəfə Sakit Okeana baxdığı stansiya düşərgəsində dayan.

Yalnız Lewis və Clark'ın Sakit Okeana baxdıqları yer deyil, eyni zamanda Discovery Corps -un qışlıq düşərgələrində tarixi səsverməni aldıqları yerdir. Bu sayt, Korpusun orada keçirdiyi on günlük müddətdən çox uzanan tarix qatlarına malikdir. Arxeoloji sübutlar buranın bir zamanlar əhəmiyyətli bir Chinook ticarət kəndi olduğunu göstərir. Bu kiçik parka bir taxta gediş yolu, məlumat panelləri, Chinook kanolarının nüsxələri və Columbia çayının möhtəşəm mənzərəsi daxildir.

Sən getməzdən əvvəl: Kameranızı gətirməyi unutmayın! Tarixi kilsə və möhtəşəm mənzərə kimi çəkmək istədiyiniz kiçik daşlar var.

Long Beach Yarımadası Ziyarətçilər Bürosunda bizi ziyarət edin

-Abad ediləcək abidələri, heykəlləri və digər tarixi yerləri tapmaq üçün Discovery Trail xəritəsinin, habelə Journey ’s End Map -in pulsuz nüsxəsini götürün.


Lewis və Clark Trail

Lewis və Clark'ın səyahətini araşdırmaq üçün kifayət qədər cəsur olanları çoxlu macəra gözləyir. Kəşfiyyatçıların ilk olaraq Cənubi Dakotaya daxil olduğu əyalətin cənub -şərq ucundan başlayın və cığır Şimali Dakota sərhədi yaxınlığında bitənə qədər bu məqamları izləyin.

Adams Homestead və Təbiət Qoruğu

Lewis və Clark dövründə, Missuri çayı dayaz və gözlənilməz idi. Bəzi günlərdə kişilər saatlarla qayıqları qumbaraların üstünə çəkirdilər. Adams Homestead və Təbiət Qoruğunda, Missouri çayının son axan seqmentlərindən birini görə bilərsiniz. Yeddi mildən çox gəzinti və velosiped yolu, ziyarətçilərə bölmənin orijinal xarakterini yaşamaq şansı verir. North Sioux City yaxınlığında, I-29-dan 4-cü çıxışa çıxın və işarələri izləyin.

İlk Seçki Saytı

Çavuşun ölümündən sonra. Çarlz Floyd, kapitanların dəyişdirilməyə ehtiyacı var idi. 22 Avqust 1804 -cü ildə Patrick Gass, Mississippi'nin qərbində ABŞ vətəndaşları tərəfindən edilən ilk seçkilərdə 19 səs aldığı bir səsvermə keçirildi. Hekayəni əks etdirən Elk Point şəhərindəki işarəni tapın. I-29-dan 18-ci çıxışa çıxın.

Ruh təpəsi

Səyahətlərinin əvvəlində Lewis və Clark bir çöl təpəsində yaşayan oxlarla silahlanmış 18 düymlük şeytanların hekayələrini danışan qəbilələrlə tanış oldular. 25 Avqust 1804 -cü ildə Lewis və Clark istiliyi araşdırmaq üçün piyada yola çıxdılar. Bu təpənin başında, bədnam şeytanlar heç yerdə yox idi. Ancaq tədqiqatçılar uzaqda otlayan 800 -ə yaxın güclü camış sürüsünü gördülər. The Spirit Mound Historic Prairie, Cənubi Dakota Oyunlar, Balıqlar və Parklar Departamenti tərəfindən idarə olunur və Vermilliondan altı mil şimalda, Highway 19 boyunca dayanır.

Lewis və Clark Ziyarətçi Mərkəzi

Lewis və Clark Gölünə baxan bir blöf üzərində qurulan mərkəz, səfər, Lewis və Clark qəbilələri və çayın özü haqqında ətraflı məlumat təqdim edir. Sahildəki pastel rəngli uçurumlar inanılmaz foto fürsətləri təmin edir. Parlaq sular, yaz boyu dənizçilərə, balıqçılara və su xizəkçilərinə ev sahibliyi edir. Lewis və Clark Ziyarətçi Mərkəzi, Gavins Point Barajının yaxınlığında yerləşir, Yanktondan 52 qərbdə Magistral yolu tutun və sonra bənddən keçin.

Lewis və Clark İstirahət Sahəsi

Lewis və Clark Gölü üzərində yerləşən bu məşhur park, tam xidmətli bir marina, qumlu çimərliklər, yürüyüş və velosiped yolları və oxatma sahəsi təklif edir. Su həvəskarları yelkən, gəmi, balıq və üzməyə gəlir. Yerləşdirmə seçimlərinə gölün möhtəşəm mənzərələri olan kamplar, kabinlər və motel otaqları daxildir. Yanktondan 52 qərb yolunu götürün.

Yerli Amerika Səhnə Yolu

Böyük Sioux Milləti boyunca bu marşrutu səyahət edərkən Cənubi Dakotanın mədəni kökləri açılır. Nəfəs kəsən sınaq Missouri çayını Yankton, Crow Creek, Lower Brule, Cheyenne River və Standing Rock Sioux Tribes torpaqlarından keçir. Kəşf Korpusu, bu ərazidən keçərkən çoxlu vəhşi heyvan gördüklərini bildirdi. Bu gün çöl itlərini, iribuynuzluları və maralları görmək şansınız hələ də yaxşıdır. Bir neçə yerli Amerika tayfası da bizon və geyik sürüsünü saxlayır. Heyvanlardan başqa, çoxu inkişaf etməmiş qalan vəhşi, kobud ölkə ilə valeh olacaqsınız. Marşrut, Nebraska sərhəddindəki Running Water yaxınlığındakı 37 -ci Magistral yolunda Daimi Ayı Körpüsündən başlayır.

Fort Randall Barajı

Lewis və Clark'ın Missuri çayı boyunca bir yol açmasından 50 ildən çox sonra Fort Randall, indiki Pickstown yaxınlığındakı sahillər boyunca inşa edildi. Bu gün köhnə qala sahələrini gəzin və əsgərlərin inşa etdiyi bir şapelin qalıqlarına baxın. Ziyarətçi mərkəzində Fort Randall Barajı və elektrik stansiyası ilə əlaqədar turlar haqqında məlumat əldə edin. Barajın altından keçən çay kanoedə çox yaxşıdır, lakin inkişaf etməmişdir, buna görə əvvəlcədən planlaşdırın. Pickstown -dan 281 qərb yolu ilə gedin.

Lewis və Clark Xoş gəlmisiniz Mərkəzi

Chamberlain-də I-90 boyunca Xoş Gəlmə Mərkəzi, Missuri çayı su anbarı olan Lake Francis Case-in nefes kəsici mənzərələrini təqdim edir. Çayı və zərif blöfləri çəkmək üçün iki mərtəbəli eyvana çıxın. Balkon, ekspedisiyanın Cənubi Dakota üzərindən əsas nəqliyyat vasitəsi olan gəmiyə bənzəyir. Mərkəzdəki sərgilərdə kəşfiyyatçıların səyahətlərində gətirdikləri əşyalar təsvir edilir və Korpusun qarşılaşdığı vəhşi həyat nümunələri göstərilir. 264 mil məsafədə I-90 kənarındakı mərkəzi ziyarət edin.

Akta Lakota Muzeyi

Cənubi Dakotada olarkən, Lewis və Clark Yankton və Teton Sioux ilə ilk görüşlərini keçirdilər. Ekspedisiya başlamazdan əvvəl, Prezident Jefferson, Meriwether Lewis -ə Sioux Millətinin tayfaları üzərində böyük gücə malik olduqları üçün xoş təəssürat yaratmağı tapşırmışdı. Bu gün, Chamberlain'deki St Joseph's Indian School kampusundakı Akta Lakota Muzeyində Sioux tarixi, irsi və mədəniyyəti haqqında məlumat əldə edə bilərsiniz. I-90-dan 263-cü çıxışa çıxın və iki mil şimala gedin.

Big Bend, Missuri

1804 -cü il sentyabrın 20 -də tədqiqatçılar Missouri çayının Big Bendinə çatdılar. Burada çay demək olar ki, tam bir dairə yaradan böyük bir döngə yaradır. Gündəlik jurnal girişində, Clark, darlığın məsafəsinin, döngənin iki ucu arasındakı sahənin, piyada 2000 metr olduğunu bildirdi. Su ilə eyni səyahət 30 mil idi. İndi, iki əsrdən çox və dörd bənddən çox keçsə də, çay hələ də o böyük döngəni düzəldir. Çay, balıq, qayıq və düşərgəyə baxmaq üçün Aşağı Brule -dən 3 mil şimalda, 10 -cu yolun kənarındakı Darları ziyarət edin. 34 -cü magistral yolun kənarında Pierre -dən 26 mil şərqdə və 9 mil cənubda yerləşir.

Pis çay

Ekspedisiya Bad Çayın ağzında güclü Teton Sioux ilə ilk görüşünü keçirdi. İki qrup bir boru çəkdilər və Lyuis bir çıxış etdi. Qayıq gəzintisindən sonra Clark Teton rəislərini sahilə qaytardı. Piroq (böyük bir kano) ayrılmağa hazırlaşanda üç gənc Teton onu tutdu və buraxmadılar. Hər iki tərəfin silah çəkməsi çox vacib bir an idi. Baş Qara Buffalonun sürətli müdaxiləsi sayəsində döyüşün qarşısı alındı. Kəşfiyyatçılar Bad Humored Island adlandırdıqları yaxınlıqdakı bir adaya köçdülər. Bu gün, Pierre'deki La Framboise Adasındakı bir şərh işarəsi, günün hadisəsinin təsvirini təqdim edir. Oradan Bad River'ın Missuri ştatına töküldüyünü və 25 sentyabr 1804 -cü ildəki tarixi görüşü təsəvvür edə bilərsiniz. Fort Pierre'deki Fischers Lilly Parkdakı tarixi bir marker, qarşıdurmanın yerini xatırlayır.

Mədəni İrs Mərkəzi

Pierre'deki Mədəni İrs Mərkəzində, Oyate Tawicoh'an (İnsanların Yolları) sərgisi Cənubi Dakotanın qəbilə irsinə diqqət yetirir. Yankton və Teton Sioux, Arikara və digər Ovalar hindu tayfalarının dini, sosial və mədəni təcrübələri haqqında məlumat əldə edin. Sərgidə, Clark 9 oktyabr 1804-cü ildə jurnalında təsvir etdiyi kimi bir Arikara bullboat da var. Digər məqamlara tam ölçülü tip, nadir at effekti və rəngli boncuk işi və quillwork nümunələri daxildir. Mədəni İrs Mərkəzi, əyalət Kapitolunun şimalında yerləşən Missuri çayı blöfünün tərəfində inşa edilmişdir.

West Whitlock İstirahət Sahəsi

1804 -cü ilin oktyabrında tədqiqatçılar bir neçə gün Arikara kəndində qaldılar. Arikara əsasən qarğıdalı, lobya, balqabaq və tütün kimi bitkilərə qulluq edən fermerlər idi. Missouri çayının yuxarı hissəsindəki torpaq evlərində yaşayırdılar. Gettysburg yaxınlığındakı West Whitlock İstirahət Sahəsində, 200 il əvvəl Lewis və Clarkın ziyarət etdiyi kimi, Arikara lojasının tam ölçülü bir nüsxəsinə daxil olun. Günlüklərdən və budaqlardan hazırlanan lojanın ot örtüyü ətrafdakı çəmənliyə qarışır. Highway 1804 işarələrini izləyin.

Sacagawea abidəsi

Kəşf Korpusunu müşayiət edən yeganə qadın, Sacagawea'nın ölümü ilə bağlı iki fərqli nəzəriyyə. Bəziləri Wyomingdə qocalığa qədər yaşadığını söyləsə də, bir çox tarixçi onun indiki Cənubi Dakotadakı Fort Manuel şəhərində öldüyünə inanır. Sacagawea'nın çürük qızdırmasından vaxtsız ölümü, ekspedisiyanın bitməsindən cəmi altı il sonra gəldi. Bu qəhrəman qadının sadə bir abidəsi Mobridge -də Missouri çayına baxır. Çayın 12 -ci magistral yolunu keçin və Sacagawea abidəsinin yaxınlığındakı Oturan Bullun məzarına işarə edin. Fort Manuelin bir nüsxəsi Kenel yaxınlığındakı çaydakı orijinal qala yerinin yanında dayanır.

Daş Bütlər Əfsanəsi

Lewis və Clark, 1804-cü ilin payızında Cənubi Dakotanın şimalını ziyarət etdilər. Onlara insan fiqurlarına bənzər iki daş və indiki Pollock yaxınlığındakı itə bənzər üçdə biri haqqında məlumat verildi. Arikara irfanında bütlər, hamısı daşa çevrilmiş sadiq bir itlə birlikdə evlənmək qadağan olunmuş ulduz aşiqlərindən ibarətdir. Sahə və tarixi bir işarə, Pollockdan təxminən bir mil cənubda və iki mil qərbdə yerləşir.

Əlavə Resurslar

Bütün Lewis & Clark Trail haqqında əlavə məlumatı olan ictimai və özəl təşkilatlar var. Daha çox məlumat üçün veb saytlarını ziyarət edin:

The Middle Missouri River Lewis & Clark Network - Lewis və Clark Country veb saytı


Lewis və Clark Səyahətlərində Saytlara Bağlantılar - Tarix

Bir Lyuis və Clark Perspektivi

Bitterroot Dağları üzərindən çətin keçmədən sonra, Kəşf Korpusu 1803 -cü ildə Louisiana Alqı -Satqısı çərçivəsində əldə edilən torpaqları ABŞ ərazisindən tərk etdi. İndi İngiltərənin Kanadanın bir hissəsi olaraq iddia etdiyi əraziyə səyahət edirdilər (1846 -cı ildə Amerika Birləşmiş Ştatları ilə bağlanan müqavilə Kanada ilə ABŞ -ı ayıran sərhəd olaraq 49 -cu paralel qurana qədər). İngilis dilinə əlavə olaraq, Lewis və Clark tezliklə bunların qədim zamanlardan bəri digər xalqların da iddia etdiyi torpaqlar olduğunu aşkar edəcəklər.

Kəşf Korpusunu nə gözləyərdi?

Lyuis və Clark qarşılaşacaqları insanlarla hansı əlaqələri axtaracaq və müzakirə edəcəklər?

Bu torpaqlara ən güclü iddianı kim daşıyır?

20 sentyabr 1805 -ci ildə William Clark jurnalında yazırdı:

Veb bağlantıları Aşağıdakı saytlar, hadisələr təqvimləri, xəritələr və digər faydalı materiallar ilə birlikdə Nez Perce (Nee-Me-Poo) Trail, 1877-ci il Münaqişəsi və Lewis və Clark ekspedisiyası haqqında əla məlumatlar təqdim edir.

Orada olarkən Kəşf Korpusuna hücum etmə və ya kömək etmə mövzusunda ilkin müzakirə Nimíipuu nəticədə əllərini Lewis və Clarkla dostluqda uzatdılar. Twisted Hair'ın kəndində, Kəşf Korpusunun kişilərinə "çörək və şorba" halına gətirilmiş "camış əti, bəziləri müxtəlif ştatlardakı qızılbalıq giləmeyvə və kökləri sınanaraq" yemək verildi. Və "ürəkdən yedilər". The Nimíipuu Lewis və Clark'a irəlidəki səyahətləri üçün xəritələr hazırlamalarına kömək etdi, kanoların necə qurulacağını göstərdi, çay boyunca səyahətlərində bələdçi olaraq müşayiət etdi və gələn bahar qayıdana qədər atlarına qulluq etdi. 1806 -cı ilin may ayında geri döndükdən sonra, Korpus yenidən Broken Arm və The tərəfindən dostluqla qarşılandı NimíipuuLewis və Clark Bitterroots üzərindən keçidlərini gözləyərkən. Canavarın Ürəyinin yaxınlığındakı Clearwater çayı boyunca Camp Chopunnish -də məskunlaşdılar. The Nimíipuu Lewis və Clark, 1805 -ci ildə Bitterroot Dağları üzərindəki çətin səyahətlərindən sonra və 1806 -cı ildə Kolumbiya çayına qayıtdıqdan sonra Kəşf Korpusunun kişilərinin dincəlməsinə imkan verən çox lazımlı qonaqpərvərlik təmin etdi.

Jefferson
Sülh medalı

Lewis, Clark və Kəşf Korpusunun adamları ilə münasibətləri ən dostcasına olsa da və gələcəkdə onlara fayda vəd edirdi. Nimíipuu, 20 Sentyabr 1805 -ci ildə Weippe çəmənliyinin camas tarlalarında keçirdikləri görüş də buna işarə olardı Nimíipuu həyat tərzinin təməllərinə meydan oxuyacaq hadisələrin görünməmiş bir hücumunun başlanğıcı.

Gəlişi ilə soyaapos Hindistan ölkəsinə "çiçəkləmə" və digər epidemik xəstəliklərin dağıntıları daxil olmaqla, 1780 -ci illərin əvvəllərində hiss olunan və on doqquzuncu əsrə qədər davam edən can itkisi ilə nəticələnən böyük bir ziyana səbəb olacaq. 1811 -ci ildə ilk xəz tacirləri Clearwater çayı boyunca məskunlaşmağa başladılar və sərvətlərini axtardılar və tezliklə daha çox sayda qızıl axtaranlarla əvəz olundu. 1833 -cü ildə missionerlər "ruhları xilas etmək" üçün təbliğat aparmağa və zorlamağa başlayacaq və ailələrini parçalayacaq, qardaşını qardaşına qarşı qoyacaq və ənənəvi üsullara xələl gətirəcək xəyal qırıqlığı və qruplaşma gətirəcəklər. Qubernatorlar və Hindistan İşləri Müdirləri, olduqca ağır şəkildə 1855 və 1863-cü illərdə "sülh müqavilələri" quracaqlar. Və bu müqavilələrlə, dəyişən fəsillərə uyğun olaraq bir vaxtlar insanların maneəsiz səyahətlərinin məhdudlaşdırılması gəldi. Və bu "ayrılmış torpaqların" və ya qeydlərin yaradılması ilə 1877 -ci il qarşıdurması, sonra məğlubiyyət və bir xalqın suverenliyinə xələl gətirəcək. 1890 -cı illərdə, birtərəfli qaydada bölüşdürmə aktı tətbiq ediləcəkdi Nimíipuu, insanlar üçün çox vacib bir torpaq əsasını daha da aşındırır.


Məzmun

Tomas Jeffersonun məqsədlərindən biri "ticarət məqsədi ilə bu qitədə ən birbaşa və praktik su əlaqəsini" tapmaq idi. ABŞ -ın Missouri çayı boyunca bir çox fərqli Amerika tayfasının işğal etdiyi torpaq üzərində ABŞ -ın suverenliyini elan etməsinə və bu yaxınlarda tamamlanmış Luiziana Alımında qaynaqların doğru bir şəkildə mənimsənilməsinə xüsusi əhəmiyyət verdi. [3] [4] [5] [6] Ekspedisiya elmə əhəmiyyətli töhfələr verdi, [7] lakin elmi araşdırma missiyanın əsas məqsədi deyildi. [8]

19 -cu əsrdə, Lewis və Clark'a istinadlar, hətta 1876 -cı ildə Amerika Birləşmiş Ştatlarının yüzilliyi dövründə də tarix kitablarında "çox az görünürdü" və ekspedisiya böyük ölçüdə unuduldu. [9] [10] Lewis və Clark 20 -ci əsrin əvvəllərində diqqəti cəlb etməyə başladılar.Sent -Luisdəki 1904 Louisiana Satınalma Sərgisi və 1905 -ci ildə Portlenddə Lewis və Clark Centennial Sərgisi, Oregon, onları Amerika qabaqcılları olaraq göstərdi. Bununla birlikdə, hekayə əsrin ortalarına qədər ABŞ-ın fəthinin və şəxsi sərgüzəştlərinin bayramı olaraq nisbətən dayaz qaldı, lakin son vaxtlar ekspedisiya daha dərindən araşdırıldı. [9]

2004 -cü ildə ekspedisiyanın jurnallarının tam və etibarlı bir dəsti Gary E. Moulton tərəfindən tərtib edildi. [11] [12] [13] 2000 -ci illərdə ekspedisiyanın iki yüzilliyi Lewis və Clark -a olan marağı daha da artırdı. [10] 1984 -cü ildən etibarən heç bir ABŞ kəşfiyyat partiyası daha məşhur deyildi və heç bir Amerika ekspedisiya liderinin adı ilə tanınması mümkün deyildi. [9]

Vaxt qrafiki

Zaman cədvəli, 1803 -cü ildən 1807 -ci ilin yanvarına qədər olan ekspedisiya ilə əlaqəli əsas hadisələri əhatə edir.

İllərdir, Tomas Jefferson qərb sərhədindəki müxtəlif kəşfiyyatçıların cəhdləri haqqında hesabatları oxudu və nəticədə qitənin bu çox bilinməyən bölgəsini daha da araşdırmaqla maraqlandı. 1780 -ci illərdə Fransaya nazir olarkən Jefferson Parisdə John Ledyard ilə görüşdü və Sakit Okeanın şimal -qərbinə mümkün səfərini müzakirə etdilər. [14] [15] Jefferson kapitan Ceyms Kukun kitablarını da oxumuşdu Sakit Okeana səyahət (London, 1784), Kukun üçüncü səyahəti və Le Page du Pratz'ın hesabatı Louisiana tarixi (London, 1763), bunların hamısı onun ekspedisiya göndərmək qərarına çox təsir etdi. Kapitan Kuk kimi, şimal -qərbdən Sakit okean sahillərinə doğru praktik bir yol tapmaq istədi. Alexander Mackenzie, 1789 -cu ildə Kanadanın Mackenzie çayından sonra Arktik Okeana gedərək Sakit Okeanı araşdırmaq üçün bir yol qurmuşdu. Mackenzie və partiyası 1793 -cü ildə Britaniya Kolumbiyasında Sakit Okean sahillərinə çatan Meksikanın şimalından Amerikanı keçən ilk adam idi. Lewis və Clarkdan on illər əvvəl. Mackenzie hesabları Monrealdan səyahətlər (1801) Jeffersona İngiltərənin Columbia çayının qazanclı xəz ticarəti üzərində nəzarət qurmaq niyyətini bildirdi və ərazini ən qısa müddətdə qorumağın vacibliyinə inandırdı. [16] [17]

Prezidentliyindən iki il sonra Jefferson, Konqresdən Louisiana ərazisindən Sakit Okeana gedən bir ekspedisiyanı maliyyələşdirməsini istədi. Lewis və Clark ekspedisiyasını İspan, Fransız və İngilis məmurlarından gizlətməyə çalışmadı, əksinə bu təşəbbüsün fərqli səbəblərini iddia etdi. Konqresdəki müxalif Federalist Partiyası ilə münasibətləri pis olduğu üçün gizli bir mesaj istifadə edərək maliyyə istədi. [18] [19] [20] [21] Konqres sonradan təchizat və ərzaq üçün 2324 ABŞ dolları ayırdı. [22]

1803-cü ildə Jefferson Kəşf Korpusunu əmr etdi və ordu kapitanı Meriwether Lewis'i lideri təyin etdi, sonra William Clark'ı onunla birlikdə ekspedisiyaya rəhbərlik etməyə dəvət etdi. [23] Lewis cəbhəçi kimi diqqətəlayiq bacarıq və potensial nümayiş etdirdi və Jefferson, ekspedisiya təsdiq və maliyyə qazandığı üçün onu qarşıdakı uzun səyahətə hazırlamaq üçün səy göstərdi. [24] [25] Jefferson Lewis seçimini belə izah etdi:

Botanika, təbiət tarixi, mineralogiya və astronomiyada mükəmməl bir elmə sahib olan, konstitusiyanın möhkəmliyinə, xarakterə, ehtiyatlılığa, meşəyə uyğunlaşdırılmış vərdişlərə qoşulan və hind davranışları və xarakteri ilə tanış olan bir xarakter tapmaq mümkün deyildi. öhdəlik götürmək. Kapitan Lewisin bütün son keyfiyyətləri var. [26]

1803 -cü ildə Jefferson Lewis'i həkim və humanitar Benjamin Rushun nəzarəti altında Filadelfiyaya göndərdi. O, Lewisin sekstant və digər naviqasiya alətlərinin istifadəsini ona öyrədən bir astronom Andrew Ellicott tərəfindən daha da təhsil almasını təşkil etdi. [27] [28] Benjamin Smith Barton'dan Lewis, bitki və heyvan nümunələrini təsvir etməyi və qoruyub saxlamağı, Robert Pattersonun enlik və uzunluq hesablamalarındakı incəliklərindən, Caspar Wistar fosilləri və mümkün canlı qalıqlarını axtarmağı öyrəndi. [29] [30] Lakin Lewis elmdən xəbərsiz deyildi və xüsusən müəllimi Jeffersonla birlikdə öyrənmə qabiliyyətini nümayiş etdirdi. Monticelloda Jefferson, Şimali Amerika qitəsinin coğrafiyası mövzusunda çox böyük bir kitabxanaya sahib idi və Lewisin bura tam girişi vardı. Xəritələr və kitablarla məsləhətləşmək və Jeffersonla görüşmək üçün vaxt sərf etdi. [31]

Səyahətin ilk ilində istifadə edilən qayıq, 1803 -cü ilin yazında, Pewelsin texniki şərtləri əsasında Pensilvaniya ştatının Pittsburgh yaxınlığında inşa edilmişdir. Qayıq avqustun 31 -də tamamlandı və dərhal avadanlıq və təchizatla yükləndi. Lewis və ekipajı, 1803 -cü ilin oktyabr ayında Ohio şəlaləsində Louisville, Kentukki yaxınlığındakı Clark ilə görüşmək üçün Ohayo çayından aşağı gedərək yola çıxdılar. [32] [33] Məqsədləri, Luiziana Satınalmasının əldə etdiyi geniş ərazini araşdırmaq və Missouri çayı boyunca yerli Amerikalılar üzərində ticarət və ABŞ suverenliyini qurmaq idi. Jefferson, Amerika xalqının bu ərazini iddia etməzdən əvvəl Amerikanın varlığını sənədləşdirərək ABŞ -ın Sakit Okeanın şimal -qərb və Oregon ərazilərinə "kəşf" iddiası qurmaq istədi. [5] [34] [35] [36] Bəzi tarixçilərə görə, Jefferson, heyətin heyvanlar və bitkilər haqqında elmi məlumatlar toplayacağı təqdirdə Sakit Okeanın şimal -qərbində daha yaxşı mülkiyyət iddiasına sahib olacağını başa düşdü. [37] [38] Bununla birlikdə, əsas məqsədləri Sakit okean sahillərinə və ticarətə gedən bütün su yollarını tapmaq idi. Onun ekspedisiyaya verdiyi təlimatlarda deyilirdi:

Missiyanızın məqsədi, Kolumbiya, Oregon, Kolorado və ya hər hansı digər çayın ən birbaşa su təklif edə biləcəyindən asılı olmayaraq, gedişatına və Sakit okeanın suları ilə ünsiyyətinə görə Missouri çayını araşdırmaqdır. Ticarət məqsədi ilə bu qitədə mümkün su əlaqəsi. [39]

ABŞ zərbxanası Jeffersonun portreti olan və Hindistan Sülh Medalları adlanan dostluq və sülh mesajı yazılmış xüsusi gümüş medal hazırladı. Əsgərlər onları qarşılaşdıqları tayfalara paylamalı idi. Ekspedisiya hərbi güclərini nümayiş etdirmək üçün inkişaf etmiş silahlar da hazırladı. Bunların arasında Avstriya istehsalı olan .46 çaplı Girandoni pnevmatik tüfəngi, maralı öldürmək üçün kifayət qədər güclü olan 20 yuvarlaq borulu jurnal ilə təkrarlanan tüfəng də var idi. [40] [41] [42] Ekspedisiya çaxmaq daşlı odlu silah, bıçaq, dəmirçilik təchizatı və kartoqrafiya avadanlığı ilə hazırlanmışdır. Həm də bayraqları, hədiyyə paketlərini, dərmanları və səyahət üçün lazım olacaq digər əşyaları daşıyırdılar. [40] [41] Lewis və Clark ekspedisiyasının marşrutu onları Missouri çayının yuxarı hissəsinə, daha sonra Kolumbiya çayı vasitəsilə Sakit Okeana apardı və ehtimal ki, Moncacht-Apé-nin transkontinental səyahətindən təsirlənmiş ola bilər. təxminən bir əsr əvvəl eyni yol. Jeffersonun kitabxanasında Moncacht-Apé-nin marşrutunu əks etdirən Le Page kitabının bir nüsxəsi vardı və Lewis ekspedisiya zamanı bir nüsxəsini özü ilə apardı. Le Page-in Moncacht-Apé-nin qitə üzərindəki marşrutunun təsviri, Rocky Dağlarını keçməyin lazım olduğunu qeyd etməyi laqeyd qoyur və bu, Lewis və Clark-ın Missouri başından qayıqları qərbə doğru axan Kolumbiyaya asanlıqla daşıya biləcəkləri barədə yanlış inancının mənbəyi ola bilər. . [43]

Gediş

Kəşf Korpusu, 1804 -cü il mayın 16 -da saat 16: 00 -da Camp Dubois -dən (Camp Wood) yola düşdü. Clark -ın əmrinə əsasən, qayıqla Missouri çayı və iki pirog ilə Lewisin altı gün sonra onlara qoşulduğu St. Charles -ə getdilər. . Ekspedisiya 21 May ertəsi günortadan sonra yola düşdü. [44] Hesablar fərqli olsa da, Korpusun zabitlər, hərbi xidmətə çağırılanlar, mülki könüllülər və Clark'ın Afrikalı-Amerikalı kölüsü York da daxil olmaqla 45 üzvə sahib olduğuna inanılır. [45]

Müqəddəs Çarlzdan ekspedisiya, Missuri ştatını indiki Kanzas -Siti, Missuri və Omaha, Nebraska boyunca izlədi. 20 avqust 1804 -cü ildə çavuş Charles Floyd, ehtimal ki, kəskin appendisitdən öldü. O, Kəşf Korpusuna üzv olan ilk şəxslərdən biri idi və ekspedisiya zamanı ölən yeganə üzv idi. Çay kənarındakı bir blöfdə dəfn edildi, indi onun adını daşıyır, [46] indiki Sioux City, Ayova ştatında. Onun dəfn olunduğu yer, adının və ölüm gününün yazıldığı bir sidr ağacından ibarət idi. Çaydan 1 mil (2 km) yuxarıda, ekspedisiya Floyd çayı adlandırdıqları kiçik bir çayda düşərgə saldı. [47] [48] [49] Avqustun son həftəsində Lewis və Clark Böyük Göylərin kənarında, geyik, maral, bizon və qunduzlarla zəngin bir yerə çatdılar.

Lewis və Clark Ekspedisiyası, 20 -dən çox Hindistan milləti ilə əlaqələr qurdu, onların köməyi olmadan ekspedisiya sərt qışlarda aclıq təhlükəsi ilə üzləşə bilərdi və ya Qayalı Dağların geniş silsilələrində ümidsizcə itirilərdi. [50]

Amerikalılar və Lakota milləti (Amerikalıların Sioux və ya "Teton-wan Sioux" adlandırdıqları) bir araya gəldikdə problem yaşayırdılar və iki tərəfin mübarizə apara biləcəyi bir narahatlıq var idi. Harry W. Fritz -ə görə, "Missouri çayının bütün əvvəlki səyahətçiləri çay üzərində sərbəst ticarətin qarşısını almaqda qərarlı olan bu güclü və təcavüzkar qəbilə haqqında xəbərdarlıq etmişdilər. Siouxlar da cənubda Omaha hindlilərindən qisas alacağını gözləyirdilər. A son Sioux basqını nəticəsində 75 Omaha adamı öldürüldü, 40 orman evi yandırıldı və dörd onlarla əsir götürüldü. " [51] Ekspedisiya, hazırda Cənubi Dakotanın Fort Pierre bölgəsindəki Missuri və Bad Çayların birləşdiyi yerdə Lakota ilə danışıqlar apardı. [52]

Atlarından biri yoxa çıxdı və bunun məsuliyyətinin Sioks olduğuna inandılar. Daha sonra iki tərəf görüşdü və fikir ayrılığı yarandı və Sioux kişilərdən öz ərazilərindən keçməsinə icazə verilməzdən əvvəl qalmalarını və ya daha çox hədiyyə vermələrini istədi. Bir neçə dəfə döyüşə yaxınlaşdılar və hər iki tərəf nəhayət geri çəkildi və ekspedisiya Arikara ərazisinə davam etdi. Clark yazdı [ aydınlaşdırmaya ehtiyac var ] "döyüşkən" idi və "vəhşi irqin ən pis yaramazları" idi. [53] [54] [55] [56]

Partiya 1804-05-ci ilin qışında Şimali Dakotanın Washburn yaxınlığında Fort Mandan inşa etdi. 7 Aprel 1805 -də yola düşməzdən əvvəl, ekspedisiya qayıqları Missisipi şərqindən əvvəl görülməmiş nümunələr nümunəsi ilə birlikdə St Louis -ə göndərdi. [57] Bir rəis Lewis və Clarkdan milli ərazilərindən keçmək üçün bir qayıq təmin etmələrini istədi. Gərginlik artdıqca, Lewis və Clark döyüşə hazırlaşdılar, lakin iki tərəf sonunda geri çəkildi. Amerikalılar sürətlə qərbə (yuxarıya doğru) davam etdilər və Mandan xalqının ərazisində qış üçün düşərgə saldılar.

Ekspedisiya düşərgə qurduqdan sonra yaxınlıqdakı hindlilər çoxlu sayda ziyarətə gəldilər, bəziləri bütün gecə qaldılar. Bir neçə gün ərzində Lewis və Clark Mandan şefləri ilə məclisdə görüşdülər. Burada Toussaint Charbonneau adlı bir Fransız-Kanadalı xəz tutucu və gənc Shoshone həyat yoldaşı Sacagawea ilə tanış oldular. Bu vaxt Charbonneau, ekspedisiyanın tərcüməçisi olaraq xidmət etməyə başladı. Ekspedisiya ilə Mandan şefləri arasında bir Mandan mərasim borusu paylaşılaraq barış quruldu. [58] 25 Aprelə qədər Kapitan Lewis, ekspedisiyanın fəaliyyətləri və bu günə qədər qarşılaşdıqları Yerli Amerika xalqlarının müşahidələri haqqında irəliləyiş hesabatını yazdı: Luiziana Ərazisində yaşayan Hindistan xalqlarının statistik görünüşümüxtəlif qəbilələrin adlarını, yerlərini, ticarət təcrübələrini və istifadə olunan su yollarını, digər şeylər arasında izah etdi. Prezident Jefferson daha sonra bu hesabatı Konqresə təqdim edəcək. [59]

Missouri'yi təqib edərək başlarına və Lemhi keçidindəki Kontinental Bölünməyə getdilər. Kanolarda, Willamette və Columbia çaylarının görüşündə, Celilo Şəlaləsinin yanından və indi Portland, Oregon əyalətinin yanından Clearwater çayı, İlan çayı və Kolumbiya çayının yanındakı dağlara endilər. Lewis və Clark, Columbia çayının aşağı hissəsinə çatdıqda özlərini istiqamətləndirmək üçün William Robert Broughtonun 1792 -ci il tarixli qeydlərindən və xəritələrindən istifadə etdilər. Hood dağının və digər stratovolkanların görünməsi ekspedisiyanın demək olar ki, Sakit Okeana çatdığını təsdiqlədi. [60]

Sakit okean

Ekspedisiya iki həftə sonra gələn 7 noyabr 1805 -ci ildə ilk dəfə Sakit Okeanı gördü. [61] [62] Ekspedisiya, Columbia çayının şimal tərəfində, fırtına ilə dolu bir ərazidə düşərgə saldığı ikinci acı qışla qarşılaşdı. [61] Yemək çatışmazlığı əsas faktor idi. Partiyanın əsas qida mənbəyi olan geyik, həmişəki halından dağlara çəkildi və partiya qonşu qəbilələrdən kifayət qədər ərzaq ala bilməyəcək qədər yoxsul idi. [63] 24 Noyabr 1805 -ci ildə partiya, düşərgəsini Kolumbiya çayının cənub tərəfinə, müasir Astoria, Oregon yaxınlığına köçürməyə səs verdi. Sacagawea və Clark'ın qulu Yorkun hər ikisinin də səsverməyə qatılmasına icazə verildi. [64]

Columbia çayının cənub tərəfində, Netul çayının qərb tərəfində (indiki Lewis və Clark çayı) 2 mil (3 km) yuxarıda, Fort Clatsop inşa etdilər. [61] Bunu yalnız sığınacaq və qorunmaq üçün deyil, Amerika bayrağının qala üzərində dalğalanması ilə Amerikanın varlığını rəsmən qurmaq üçün etdilər. [54] [65] Fort Clatsopdakı qışda Lyuis özünü yazmağa sadiq qoydu. Qitənin o hissəsini əhatə edən bol böyümə və meşələr səbəbiylə jurnallarının bir çox səhifəsini, əsasən botanika haqqında dəyərli biliklərlə doldurdu. [66] Bir çoxları soyuqdəymə və qripdən əziyyət çəkən kişilərin sağlamlığı da problemə çevrildi. [63]

Dəniz xəzi tacirlərinin bəzən Kolumbiya çayının aşağı hissəsini ziyarət etdiklərini bilən Lewis və Clark dəfələrlə yerli Chinooks -dan ticarət gəmiləri haqqında soruşdular. Kapitan Samuel Hillin 1805 -ci ilin əvvəlində orada olduğunu öyrəndilər. Yanlış ünsiyyət Klarkın adını "Haley" olaraq qeyd etməsinə səbəb oldu. Kapitan Hill 1805 -ci ilin noyabrında geri döndü və Fort Clatsopdan təxminən 10 mil (16 km) aralıda dayandı. Chinook Hillə Lewis və Clark haqqında danışdı, ancaq birbaşa əlaqə qurulmadı. [67]

Geri dönüş

Lewis 1 aprelə qədər qalada qalmaqda qərarlı idi, lakin hələ də ilk fürsətdə köçmək üçün narahat idi. 22 Marta qədər fırtınalı hava sakitləşdi və ertəsi gün, 23 mart 1806 -cı ildə evə səyahət başladı. Kolordu, Kolumbiya çayına qalxmaq üçün kanolardan istifadə edərək evə doğru səyahətə başladı və daha sonra quru üzərində trekkinglə başladı. [68] [69]

Ayrılmadan əvvəl Clark, Chinook'a, qışda yaxınlıqda olan eyni Kapitan Tepenin ziyarətinə gələcək gəmi kapitanına vermək üçün bir məktub verdi. Hill məktubu Kantona götürdü və Tomas Jeffersona göndərdi və Lewis və Clark geri dönməzdən əvvəl aldı. [67]

Clearwater çayının şimal sahili boyunca, Aydahoda Camp Chopunnish [not 1] yoluna getdilər, burada ekspedisiya üzvləri müasir Aydaho ilə Montananın qərbində yerləşən Bitterroot dağlarını keçmək üçün 65 at topladılar. Ancaq silsilə hələ də qarla örtülü idi və bu da ekspedisiyanın keçid etməsinə mane oldu. Aprelin 11 -də, Korpus qarın azalmasını gözləyərkən, Lewisin iti Seaman yerli Amerikalılar tərəfindən oğurlandı, lakin qısa müddətdə geri alındı. Başqa belə hərəkətlərin ardınca gələ biləcəyindən narahat olan Lewis, hər hansı digər pis və ya yaramaz hərəkətlərin ani ölümlə nəticələnəcəyini xəbərdar etdi.

3 İyulda, Kontinental Bölünməni keçməzdən əvvəl, Korpus iki komandaya bölündü, beləliklə Lewis Marias çayını kəşf edə bildi. Lewisin dörd nəfərlik qrupu Blackfeet millətindən olan bəzi kişilərlə tanış oldu. Gecə saatlarında Blackfeet silahlarını oğurlamağa çalışdı. Mübarizədə əsgərlər iki Blackfeet adamını öldürdülər. Lewis, George Drouillard və Field qardaşları, yenidən düşərgəyə düşməzdən bir gün əvvəl 160 kilometrdən çox qaçdılar.

Bu vaxt Clark Crow qəbiləsinin ərazisinə girmişdi. Gecə, Clark atlarının yarısı yoxa çıxdı, ancaq bir qarğa belə görünmədi. Lewis və Clark, 11 Avqustda Yellowstone və Missouri çaylarının birləşməsinə çatana qədər ayrı qaldılar. Qruplar bir araya gəldikdə, Clark'ın ovçularından Pierre Cruzatte, Lewis'i geyiklə səhv saldı və Lewis'i budundan yaraladı. [70] Birlikdə Korpus, Missouri çayı vasitəsilə evə tez qayıda bildi. 23 Sentyabr 1806 -cı ildə Sent -Luisə çatdılar. [71]

İspan müdaxiləsi

1804 -cü ilin martında, ekspedisiya may ayında başlamazdan əvvəl, Nyu Meksikadakı ispanlar general James Wilkinsondan [not 2] öyrəndilər ki, amerikalılar İspaniyanın iddia etdiyi ərazilərə təcavüz edir. May ayında Lewis və Clark ekspedisiyası yola düşdükdən sonra, İspanlar 52 əsgərdən ibarət dörd silahlı ekspedisiya göndərdi. əlavə izahat tələb olunur ] və Yerli Amerikalılar 1 Avqust 1804 -cü ildə Santa Fe, Nyu Meksikodan şimala Pedro Vial və José Jarvet altında Lewis və Clark'ı tutub bütün ekspedisiyanı həbs etmək üçün. Nebraskanın mərkəzindəki Platte çayında yerləşən Pawnee qəsəbəsinə çatdılar və ekspedisiyanın bir neçə gün əvvəl orada olduğunu öyrəndilər. Ekspedisiya gündə 110 ilə 130 km məsafə qət edirdi və Vialın onları tutmaq cəhdi uğursuz oldu. [72] [73]

Lewis və Clark Ekspedisiyası Şimal -Qərb coğrafiyasını anladı və ərazinin ilk dəqiq xəritələrini hazırladı. Səyahət zamanı Lewis və Clark təxminən 140 xəritə çəkdilər. Stephen Ambrose, ekspedisiyanın bölgənin "əsas konturlarını doldurduğunu" söyləyir. [74]

Ekspedisiya, yerli xalqlar üçün olmasa da, əvvəllər avroamerikalılara məlum olmayan təbii sərvətləri və bitkiləri sənədləşdirdi. [75] Lewis və Clark, Kontinental Bölünməni keçən ilk Amerikalılar və Yellowstone'u görən, Montanaya girən və bu fərqli bölgələrin rəsmi təsvirini verən ilk amerikalılar idi. [76] [77] Sakit Okeanın şimal -qərbinə etdikləri səfərlər, xəritələr və medallar və bayraqlar ilə suverenlik elanları Kəşf Doktrinası altında hər bir yerli xalqın torpaqlarına sahib çıxmaq üçün lazım olan qanuni addımlar idi. [78]

Ekspedisiya Amerika Fəlsəfə Cəmiyyəti (APS) tərəfindən maliyyələşdirildi. [79] Lewis və Clark astronomiya, botanika, iqlimşünaslıq, etnologiya, coğrafiya, meteorologiya, mineralogiya, ornitologiya və zoologiya üzrə bəzi təlimatlar aldılar. [80] Ekspedisiya zamanı 70 -dən çox yerli Amerika tayfası ilə əlaqə qurdular və 200 -dən çox yeni bitki və heyvan növünü təsvir etdilər. [81]

Jefferson, ekspedisiyanın "suverenlik" elan etməsini və yerli müstəmləkəçilərin başqa yerlərdə olduğu kimi, ABŞ -a tabe olmasını təmin etmək üçün hərbi güclərini nümayiş etdirdi. Ekspedisiyadan sonra, hazırlanan xəritələr sonrakı illərdə bu geniş ərazinin daha da kəşfinə və məskunlaşmasına imkan verdi. [82] [83]

1807 -ci ildə ABŞ Ordusunda bir əsgər olan Patrick Gass, səfərin bir hesabatını nəşr etdi. Ekspedisiya zamanı çavuş rütbəsinə yüksəldi.[84] Paul Allen, 1814-cü ildə Filadelfiyada nəşr olunan Lewis və Clark ekspedisiyasının iki cildlik tarixçəsini redaktə etdi, lakin əsl müəllif bankir Nikolas Biddldan bəhs etmədi. [85] [qeyd 3] Hətta o vaxta qədər tam hesabat yaxın vaxtlara qədər ictimaiyyətə açıqlanmırdı. [86] Lewis və Clark jurnallarının ən erkən nəşri Montana Universitetinin Maureen və Mike Mansfield Kitabxanalarında yerləşir.

Prezident Jeffersonun rəhbərlik etdiyi ekspedisiyanın əsas məqsədlərindən biri, Birləşmiş Ştatların yeni əldə etdiyi ərazilərdə məskunlaşan müxtəlif Yerli Amerika tayfalarının harada olduğunu, hərbi gücünü, həyatını, fəaliyyətlərini və mədəniyyətlərini bildirəcək bir müşahidə missiyası olmaq idi. Louisiana Satınalmasının bir hissəsi və ümumiyyətlə şimal -qərb. Ekspedisiya yerli insanlara torpaqlarının ABŞ -a məxsus olduğunu və Vaşinqtondakı "böyük atalarının" indi onların suveren olduğunu başa salmaq idi. [87] Ekspedisiya yol boyu bir çox fərqli millət və tayfalarla qarşılaşdı, onların bir çoxu ekspedisiyanı çöl haqqında məlumat əldə etməklə və yemək əldə etməklə onlara kömək etdi. Ekspedisiyada bu cür qarşılaşmaları qeyd etmək üçün, eləcə də elmi və geoloji məlumatlar üçün dəridən hazırlanmış boş jurnallar və mürəkkəb var idi. Yol boyu qarşılaşacaqları müxtəlif hind başçıları ilə görüşərkən gərginliyi azaltmaq üçün onlara müxtəlif medallar, lentlər, iynələr, güzgülər və digər məqalələr verildi. [88] [89] [90] [91]

Bir çox tayfalar, Missouri və Kolumbiya çayları boyunca müxtəlif təcrid olunmuş görüşlərdə İngilis və Fransız xəz tacirləri ilə dostluq təcrübələri yaşamışlar və ekspedisiya əksər hallarda düşmənçiliklə qarşılaşmamışdır. Bununla birlikdə, 25 sentyabr 1804-cü ildə Qara Buffalo və Partizanın daxil olduğu rəislər altında Teton-Sioux qəbiləsi (Böyük Sioux Millətini təşkil edən üç tayfadan biri olan Lakota xalqı olaraq da bilinir) ilə gərgin bir qarşıdurma oldu. Bu rəislər ekspedisiya ilə qarşılaşdılar və çayın üzərindən keçdiklərinə görə ekspedisiyadan xərac tələb etdilər. [88] [89] [90] [91] Lakota xalqından ibarət yeddi yerli tayfa geniş bir daxili imperiyanı idarə edirdi və çaylarını gəzmək və ya torpaqlarından keçmək istəyən qəriblərdən hədiyyələr gözləyirdi. [92] Harry W. Fritz -ə görə, "Missouri çayının bütün əvvəlki səyahətçiləri çay üzərində sərbəst ticarətin qarşısını almaqda qərarlı olan bu güclü və təcavüzkar qəbilə haqqında xəbərdarlıq etmişdilər. Siouxlar da Omaha hindlilərindən, cənub. Son bir Sioux basqını, 75 Omaha adamını öldürdü, 40 lojayı yandırdı və dörd onlarla əsiri götürdü. " [93]

Kapitan Lewis, ilk olaraq Sioux şefinə hədiyyələr təqdim edərək ilk səhvini etdi, bu da Partizan rəisini təhqir etdi və qəzəbləndirdi. Ünsiyyət çətin idi, çünki ekspedisiyanın yeganə Sioux dil tərcüməçisi digər tərəfdə qalan və başqa bir qəbilə ilə diplomatik işlərlə məşğul olan Pyer Dorion idi. Nəticədə, hər iki rəisə bir neçə hədiyyə verildi, lakin heç biri razı qalmadı və döyüşçülərinə və qəbilələrinə bir neçə hədiyyə istədilər. Bu zaman Partizan tayfasından olan bəzi döyüşçülər qayıqlarını və avarlarından birini tutdular. Lewis güc nümayiş etdirməyi və silah təqdim etməyi əmr edən möhkəm bir mövqe tutdu Kapitan Clark qılıncını vurdu və şiddətli qisas almaqla hədələdi. Vəziyyət şiddətli bir qarşıdurmaya başlamazdan əvvəl, Black Buffalo döyüşçülərinə geri çəkilmələrini əmr etdi. [88] [89] [90] [91]

Kapitanlar daha yaxşı hədiyyələr və bir şüşə viski yardımı ilə heç bir insident olmadan keçidlərini müzakirə edə bildilər. Növbəti iki gün ərzində ekspedisiya Black Buffalo qəbiləsindən çox da uzaq olmayan bir yerdə düşərgə saldı. Bənzər hadisələr ayrılmaq istədikdə baş verdi, ancaq tütün hədiyyələri ilə problemin qarşısı alındı. [88] [89] [90] [91]

Müşahidələr

Ekspedisiya səyahət əsnasında müxtəlif Yerli Amerika tayfaları ilə qarşılaşdıqda, Prezident Jeffersonun göstərdiyi kimi həyat tərzləri, adətləri və yaşadıqları sosial kodlarla bağlı məlumatları müşahidə etdilər və qeyd etdilər. Qərb standartlarına görə, yerli Amerikalıların həyat tərzi ekspedisiya üzvlərinin şahidi olduğu kimi sərt və bağışlanmaz görünürdü. Qış aylarında yerli Amerika xalqlarının yaxınlığında bir çox qarşılaşmalardan və düşərgələrdən sonra qısa müddətdə adətlərini və sosial sifarişlərini öyrəndilər.

Yerli Amerika mədəniyyətini Qərb mədəniyyətindən fərqləndirən əsas adətlərdən biri, kişilərin onları təmin edə bildikləri təqdirdə iki və ya daha çox arvad almaları və tez -tez üzv olduqları arvad və ya arvad almaları adətidir. dərhal ailə dairəsi. məs. Minnetaree kişiləri [not 4] və Mandan tayfaları tez -tez arvad üçün bacı götürərdilər. Qadınlar arasında iffət yüksək qiymətləndirilmirdi. Körpə qızlar tez -tez ata tərəfindən yetişdirilən kişilərə satılırdı. [ sitata ehtiyac var ]

Sioux ölkələrində qadınların tez -tez at və ya digər ləvazimatlar üçün dəyişdirildiyini öyrəndilər, lakin bu, qadınlarına daha çox hörmət edən Shoshone milləti arasında tətbiq edilmədi. [94] Yerli Amerika xalqlarının bir çoxunun digər tayfalarla, xüsusən də ağ xəz alverçiləri ilə dostluq münasibətlərini qoruyarkən, bir zamanlar böyüklərin demək olar ki, tamamilə məhv edilməsini qürurla öyündükləri və əsaslandırdıqları Siouxlarla daim müharibə apardıqlarının şahidi oldular. Cahokia milləti, Missouris, İllinoys, Kaskaskia və Piorias qəbilələri ilə birlikdə Mississippi və Missuri çaylarının üst hissələrində bitişik kəndlərdə yaşayırdı. [95]

Sacagawea

11 fevral 1805 -ci ildə, ekspedisiya ilə ilk təmasdan bir neçə həftə sonra, Sacagawea yavaş və ağrılı bir şəkildə əməyə girdi, buna görə də Fransız Charbonneau, doğuşa kömək etmək üçün ona çıngırdak çıngırağı iksiri verilməsini təklif etdi. Lewis təsadüfən onunla ilan səsi eşitdi. İksiri verdikdən qısa müddət sonra, Jean Baptiste Charbonneau adı verilən sağlam bir uşağı dünyaya gətirdi. [96] [97]

Ekspedisiya 1805 -ci il iyunun 16 -da Marias çayına çatanda Sacagawea təhlükəli xəstələndi. Çaya axan kükürd bulağından mineral su içərək bir qədər rahatlıq tapdı. [98]

Ədəbiyyatda tez -tez müzakirə olunsa da, məlumatların çoxu şişirtmə və ya uydurmadır. Alimlər deyirlər ki, o, coğrafi xüsusiyyətlərin fərqinə varmışdı, lakin "Sacagawea. Kəşfiyyat üçün bələdçi deyildi, tərcüməçi olaraq və digər cəhətlərdən onlar üçün vacib idi." [99] Bir qadının və körpə oğlunun görməsi bəzi yerli xalqlara təskinlik verərdi və o, rəislərlə söhbət edərək, gərginliyi azaldaraq və sülh missiyası təəssüratı verərək diplomatik münasibətlərdə mühüm rol oynadı. [100] [101]

Yazılarında Meriwether Lewis, Clark ona daha çox hörmət bəsləsə də, sonrakı illərdə uşaqlarına bir qədər dəstək verdiyinə baxmayaraq, ona bir qədər mənfi baxışı təqdim etdi. Jurnallarda Sacagawea və digər yerli xalqlara istinad etmək üçün "squar" və "vahşi" ifadələrini istifadə etdilər. [102]

Korpus, Sakit Okeana çatmaq, torpaq üzərində qanuni bir iddia üçün varlığını təyin etmək və qurmaq məqsədlərinə çatdı. Ən azı iyirmi yerli xalqla diplomatik əlaqələr qurub ticarət etdilər. Sakit Okeana gedən davamlı bir su yolu tapmadılar [103], lakin Missuri çayının yuxarı ucundan Sakit Okeana gedən Kolumbiya çayına gedən bir Hindistan yolu tapdılar. [104] Müxtəlif bitki, toxum və mineral nümunələrini geri gətirərək təbii yaşayış yeri, flora və fauna haqqında məlumat əldə etdilər. Səyahət əsnasında dağ silsilələrinin, çayların və bir çox yerli Amerika tayfalarının yerini təyin edərək, yerin topoqrafiyasını xəritəyə saldılar. Qarşılaşdıqları Hind tayfalarının dili və adətləri haqqında çox şey öyrəndilər və qeyd etdilər və yay, geyim və mərasim paltarları da daxil olmaqla bir çox əsərlərini geri gətirdilər. [105]

Jefferson, Konqresə və başqalarına ilk açıq bəyanat vermədən əvvəl, ekspedisiyanın bitməsindən iki ay keçdi. Səyahət əsnasında, indiyədək bilinməyən bir çox yerli Amerikalı tayfaları haqqında məlumat əldə etdilər və özləri ilə aparılacaq ticarət haqqında, bunun üçün ən yaxşı kanallar və mövqelər barədə məlumat verdilər və dəqiqliyi ilə məlumat verə bildilər. təqib etdikləri xəttin coğrafiyası. Şərqdə, botanika və zooloji kəşflər, nümunələr, yerli amerikalılarla ticarət edilən müxtəlif əsərlər və əldə edilən müxtəlif toxumlarla birlikdə bitkilər və vəhşi təbiət haqqında hesabatlar istəyən Amerika Fəlsəfə Cəmiyyətinin sıx marağına səbəb oldu. Jefferson, əkdiyi və öyrəndiyi Monticelloda əkmək üçün bir sıra digər naməlum toxumlarla birlikdə "Missouri hominy qarğıdalı" toxumlarından istifadə etdi. Daha sonra "əla" bir qida mənbəyi olaraq yetişdirdiyi "Hind qarğıdalı" haqqında məlumat verdi. [106] Ekspedisiya, ABŞ -ın yeni əldə edilmiş ərazidə və xaricində varlığını qurmağa kömək etdi və daha da kəşfiyyat, ticarət və elmi kəşflərə yol açdı. [107]

Lewis və Clark, Vaşinqtondakı "Böyük Ata" nı ziyarət etmək üçün Yuxarı Missouri ştatından Mandan Yerli Amerikalı Şefakanı gətirərək ekspedisiyasından qayıtdılar. Baş Shehaka'nın ziyarətindən sonra, Shehaka'yı millətinə təhlükəsiz bir şəkildə geri qaytarmaq üçün bir çox cəhd və çoxlu hərbi səfərlər tələb edildi.

1970 -ci illərdə federal hökumət, Lewis və Clark'ın kəşf səfərinin başlanğıcı olaraq Camp Dubois qış toplanışını xatırladı və 2019 -cu ildə Pensilvaniyanın Pittsburgh şəhərini ekspedisiyanın başlanğıcı olaraq tanıdı. [108]

Ekspedisiyadan bəri, Lewis və Clark illər ərzində müxtəlif sikkələrdə, valyutada və xatirə poçt markalarında, eləcə də bir sıra digər vəzifələrdə anılıb və şərəfləndirilib.

Lewis və Clark Ekspedisiyası, 2004
200 -cü ildönümü ABŞ -ın Ekspedisiyanın 200 -cü ildönümünə həsr olunmuş poçt markası

Lewis və Clark Ekspedisiyası
150 illik yubiley sayı, 1954

Lewis və Clark 1901 -ci il 10 dollarlıq Qanuni Tenderdə (Amerika bizonu ilə birlikdə) mükafatlandırıldı.


Trail haqqında

Milli Park Xidməti tərəfindən idarə olunan Lewis və Clark Milli Tarixi Yolu, ekspedisiyanın tarixi marşrutu boyunca on altı əyaləti və bir çox tayfa torpaqlarını keçərək 4.900 mildən çoxdur. Lewis və Clark Milli Tarixi Trail, Konqres tərəfindən 1804-1806 -cı illərdə Kəşf Korpusu ekspedisiyası ilə əlaqədar olaraq istifadə edilməsinin qorunması şərhi və ekspedisiya ilə əlaqəli tarixi, mədəni və təbii sərvətlərdən zövq almaq və qorumaq yolu ilə ABŞ və tayfadakı yeri ilə təyin edilmişdir. tarix. Bu epik səyahət, Şimali Amerika qitəsinin xalqlarına və mənzərələrinə əhəmiyyətli elmi biliklər və dərin siyasi, sosial, iqtisadi, mədəni və ətraf mühit dəyişiklikləri qatqı təmin etdi.

The Trail, 6,600 mildən çox təyin edilmiş avtomatik tur marşrutuna malikdir ziyarətçilərə zəngin istirahət, şərh və təhsil imkanları ilə tarixi marşruta çıxışı təmin edir. Lewis və Clark Milli Tarixi Trailin bir çox seqmenti, Discovery Corps tərəfindən görüldüyü və yaşadığı mənzərə xüsusiyyətlərini və yer hissini saxlayır. Trail, tarixi, canlı və canlı mənzərələrlə əlaqələri minlərlə ili əhatə edən qəbilələr də daxil olmaqla, müasir orijinal icmaları və mədəniyyətləri əlaqələndirir. İstər Trail boyunca, istərsə də kiçik bir seqmentə qısa bir gün səyahət etsəniz, səyahət təcrübəniz bu veb saytında vurğulanan heyrətləndirici imkanlar sayəsində əhəmiyyətli dərəcədə artırıla bilər.


1682-ci ildə René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle, Böyük Göllərdən Körfəzə Mississippi'dən aşağı endi. Fransızlar daha sonra Missisipi boyunca New Orleandan Böyük Göllərə qədər postlar zənciri qurdular. Digərləri arasında Pedro Vial, Pierre Antuan və Paul Mallet də daxil olmaqla bir sıra Fransız kəşfiyyatçıları izlədi. Şüşə Lewis və Clarkdan əvvəl Montanaya gedə bilər. 1787 -ci ildə, Missouri çayının yuxarı xəritəsini və "Pedro Vialın keçdiyi ərazilərin" yerlərini İspaniya səlahiyyətlilərinə verdi. [81]

1792-ci ilin əvvəllərində Amerikalı kəşfiyyatçı Şimali Dakotadan Sakit Okeana qədər qərbdə olan hər şey yerli olmayanlar üçün məlum deyildi, ancaq Rocky Dağları mövcud idi, yuxarı Missuri o istiqamətdən axırdı və Rokiesin digər tərəfində böyük idi. Kolumbiya çayı Sakit okeana daxil oldu.

Alexander Mackenzie, 1792-93-cü illərdə Kvebekdən Şimali Amerikanı keçərək Sakit Okeana keçdi. [84]


William Clark Jurnalından keçidlər

Virciniya ştatının Caroline County əyalətindən olan əsgər və kəşfiyyatçı William Clark, 1803 -cü ildə Meriwether Lewis tərəfindən yeni alınan Louisiana Satınalma və Rocky Dağları üzərindən Sakit Okeana bir ekspedisiyanın rəhbərliyinə qatılmağı xahiş etdi. Birincisi xəritələr hazırlayan və bu işin sənətçisi, eyni zamanda istedadlı bir gündəlikçi oldu. Onun jurnallarından alıntılar aşağıdakılardır:

13 may 1804 -cü il bazar günü

River Dubois rəqibi [sic ] Missourie çayının ağzı

Bu səhər, Sent -Luisdəki kapitan Lewisə bir ekspres göndərdim, bütün qayğı mallarımızı və avadanlıqlarımızı 22 kürekdən ibarət bir gəmidə, 71 kürəkdən ibarət böyük bir Perogue, 67 avardan ibarət ikinci bir Perogue, yelkənlərlə tamamlayın. Kişilər compd. Toz Kartuşları və hər biri 100 top ilə, hamısı sağlamlıq və yola hazırdır. Qayıqlar və hər şey tamamlandı, lazımi miqdarda məhsullar və bu kimi mallar ilə biz özümüz düşündüyümüz qədər çox satın almağa icazə vermirik. Qitəni keçdiyimiz və keçdiyimiz çox sayda hindlilər üçün. və ampc.

20 avqust 1804

Çavuş Floyd [Charles Floyd, Lewis və Clark ’ ekspedisiyasının yol boyu ölən yeganə üzvü] daha zəif və daha yaxşı deyil#S.E. və yaxşı davam etdi. Çavuş Floyd nəbz ola bilməyəcəyi qədər pisdir və heç nə mədəsində və ya bağırsağında bir an qalmayacaq. S.S. -də iki ada keçdi və SS Serjdəki ilk Bluffda. Floyd çox soyuqqanlılıqla öldü, ölümündən əvvəl mənə dedi: "Mən gedirəm" və mənə məktub yazmağını istəyirəm. ” Onu blöfün üstünə basdırdıq ½ adını verdiyimiz kiçik bir çayın altında bir mil məsafədə dəfn edildikdən sonra çox ağlayan Müharibə Şərəfləri ilə dəfn edildi …. Bu Adam hər zaman bizə 30 metr enində Floyds çayının ağzında düşərgə saldığımız Qardaşımıza bütün şərəfi ödədikdən sonra Countreyinə xidmət etmək və özünə hörmət etmək qərarına gəldiyinə dair qətiyyətli və qətiyyətli sübutlar verdi.

30 avqust 1804 -cü il

Meadels verərək etmək istədiyimiz Şeflər üçün bəzi hazırlıqlar hazırladıqdan və onlara vermək istədiyimiz bir Çıxışı bitirdikdən sonra bu səhər çox qalın bir sis. Cənab Dorionu, Şeflər və Döyüşçülər üçün bir Perogue ilə görüşdüyümüz 12 oCLock və Cap -da yüksək bir bayraq üzərində uçan bir bayrağımızın olduğu bir Palıd Ağacının altında bir məclisə göndərdik. L. Speach -ı çatdırdı və sonra bir Meadel və bir neçə paltar, bir 2d rəis və üç Üçüncü rəis eyni şəkildə verərək bir böyük Şef etdi …. Souex [Sioux] cənublu cəsur insanlardır (gənclər yaraşıqlıdır) və yaxşı hazırlanmışdır, əksəriyyəti yay və amp oxundan istifadə edir. … belə yaxşı vurmurlar, Şimali hindlilər kimi, döyüşçülər də çox fərqli rəngli camış roabları olan Porcupine quils və lələkləri, böyük leagins və istehza ilə bəzədilmişlər. Döyüşçülər palto geyirdilər və qara dovşan boyunlarına və Sholders -ə düzəldilmiş ağ camışlı roabe geyindilər.

27 oktyabr 1804 -cü il şənbə günü

Erkən yola düşdük, LS -də [Mandan Indian] Kəndinə gəldik. Bu kənd, suyun təxminən 50 metr yüksəkliyində, yaraşıqlı bir düzənlikdə, bir növ Piket işində evlərdən ibarətdir, evlər yuvarlaq və çox böyükdür, bir neçə ailəni və atlarının bir tərəfinə bağlanmış atlarını da əhatə edir. giriş …. Qalxdım və onlarla birlikdə yemək yeyəcəyim üçün narahat olduqları kənd başçıları ilə bir boru çəkdim, həssaslığım onları bəyənməyən yeməyimi maneə törətdi, tam bir açıqlama baş verənə qədər qayığa qayıtdım və 2 yerkökü göndərdim. Siqaret çəkmələri üçün Tütünü götürdü və davam etdi.

Novr. 7 cümə axşamı 1805

İçərisində olduğumuz düşərgədə böyük sevinc baxış nin Ocian, (səhər Warkiacumun son kəndinin altında duman açıldıqda) görmək üçün çoxdan narahat olduğumuz bu böyük Sakit okean. Rokey Sahillərində (düşündüyüm kimi) əyləc edən dalğaların yaratdığı səs -küy və səs -küy ən qəribə şəkildə eşidilə bilər.

15 iyun 1806 -cı il bazar günü

Bu axşam pis düşmüş taxtadan və yüksək dağdan keçdik. Bu dağın zirvəsindən cənubdakı qayalı dağlara və Kolumbiya düzənliklərinə geniş şəkildə baxdım, həm də SW dağları və Lewis ’ s & amp Clarks çaylarının sularını bölən bir sıra yüksək dağlar. demək olar ki, Qərb istiqamətini başa salır. Bir neçə yüksək bal. N & amp N.E. -yə qarla örtülmüşdür. Möhtəşəm bir yüksəklik. Demək olar ki, cənubda və qarla örtülmüş Lewis çayının çəngəllərindəki dağ. …

Mənbə: Reuben Gold Thwaites, ed., Lewis və Clark Ekspedisiyasının orijinal jurnalları 1804-1806 (New York: Arno, 1969).

çöl iti və iki boz ayı balası) və Hindistan əsərləri. 1805 -ci ilin əvvəlində, bu dəfə tərcüməçi və bələdçi rolunu oynayan bir Shoshone qadını Sacagawea ilə birlikdə yola çıxdılar. Onun köməyi ilə, komanda 1805 -ci ilin Noyabr ayında Sakit Okeana aparan İlan və Kolumbiya çaylarına qayalardan keçdi. Gəmi ilə qayıtmaq ümidləri puç oldu, qrup gələn ilin yazında addımlarını geri çəkmək məcburiyyətində qaldı. Uğurlu ekspedisiya 1806 -cı ilin sentyabrında yalnız bir ölümlə St Louis -ə qayıtdı. Geri gətirdikləri jurnalların, rəsmlərin və qeydlərin həcminə əlavə olaraq, kəşf korpusu ərazinin sakinləri (xüsusilə də getdikcə daha da güclənən Sioux) haqqında dəyərli məlumatlar verdi. Eyni zamanda, Fransadan bu qədər ucuz satın alınan “ azadlıq imperiyası ” -nin zənginliyi və vədi ilə də geri döndülər.


Məzmun

Tomas Jeffersonun məqsədlərindən biri "ticarət məqsədi ilə bu qitədə ən birbaşa və praktik su əlaqəsini" tapmaq idi. ABŞ -ın Missouri çayı boyunca bir çox fərqli Amerika tayfasının işğal etdiyi torpaq üzərində ABŞ -ın suverenliyini elan etməsinə və bu yaxınlarda tamamlanmış Luiziana Alımında qaynaqların doğru bir şəkildə mənimsənilməsinə xüsusi əhəmiyyət verdi.[3] [4] [5] [6] Ekspedisiya elmə əhəmiyyətli töhfələr verdi, [7] lakin elmi araşdırma missiyanın əsas məqsədi deyildi. [8]

19 -cu əsrdə, Lewis və Clark'a istinadlar, hətta 1876 -cı ildə Amerika Birləşmiş Ştatlarının yüzilliyi dövründə də tarix kitablarında "çox az görünürdü" və ekspedisiya böyük ölçüdə unuduldu. [9] [10] Lewis və Clark 20 -ci əsrin əvvəllərində diqqəti cəlb etməyə başladılar. Sent -Luisdəki 1904 Louisiana Satınalma Sərgisi və 1905 -ci ildə Portlenddə Lewis və Clark Centennial Sərgisi, Oregon, onları Amerika qabaqcılları olaraq göstərdi. Bununla birlikdə, hekayə əsrin ortalarına qədər ABŞ-ın fəthinin və şəxsi sərgüzəştlərinin bayramı olaraq nisbətən dayaz qaldı, lakin son vaxtlar ekspedisiya daha dərindən araşdırıldı. [9]

2004 -cü ildə ekspedisiyanın jurnallarının tam və etibarlı bir dəsti Gary E. Moulton tərəfindən tərtib edildi. [11] [12] [13] 2000 -ci illərdə ekspedisiyanın iki yüzilliyi Lewis və Clark -a olan marağı daha da artırdı. [10] 1984 -cü ildən etibarən heç bir ABŞ kəşfiyyat partiyası daha məşhur deyildi və heç bir Amerika ekspedisiya liderinin adı ilə tanınması mümkün deyildi. [9]

Vaxt qrafiki

Zaman cədvəli, 1803 -cü ildən 1807 -ci ilin yanvarına qədər olan ekspedisiya ilə əlaqəli əsas hadisələri əhatə edir.

İllərdir, Tomas Jefferson qərb sərhədindəki müxtəlif kəşfiyyatçıların cəhdləri haqqında hesabatları oxudu və nəticədə qitənin bu çox bilinməyən bölgəsini daha da araşdırmaqla maraqlandı. 1780 -ci illərdə Fransaya nazir olarkən Jefferson Parisdə John Ledyard ilə görüşdü və Sakit Okeanın şimal -qərbinə mümkün səfərini müzakirə etdilər. [14] [15] Jefferson kapitan Ceyms Kukun kitablarını da oxumuşdu Sakit Okeana səyahət (London, 1784), Kukun üçüncü səyahəti və Le Page du Pratz'ın hesabatı Louisiana tarixi (London, 1763), bunların hamısı onun ekspedisiya göndərmək qərarına çox təsir etdi. Kapitan Kuk kimi, şimal -qərbdən Sakit okean sahillərinə doğru praktik bir yol tapmaq istədi. Alexander Mackenzie, 1789 -cu ildə Kanadanın Mackenzie çayından sonra Arktik Okeana gedərək Sakit Okeanı araşdırmaq üçün bir yol qurmuşdu. Mackenzie və partiyası 1793 -cü ildə Britaniya Kolumbiyasında Sakit Okean sahillərinə çatan Meksikanın şimalından Amerikanı keçən ilk adam idi. Lewis və Clarkdan on illər əvvəl. Mackenzie hesabları Monrealdan səyahətlər (1801) Jeffersona İngiltərənin Columbia çayının qazanclı xəz ticarəti üzərində nəzarət qurmaq niyyətini bildirdi və ərazini ən qısa müddətdə qorumağın vacibliyinə inandırdı. [16] [17]

Prezidentliyindən iki il sonra Jefferson, Konqresdən Louisiana ərazisindən Sakit Okeana gedən bir ekspedisiyanı maliyyələşdirməsini istədi. Lewis və Clark ekspedisiyasını İspan, Fransız və İngilis məmurlarından gizlətməyə çalışmadı, əksinə bu təşəbbüsün fərqli səbəblərini iddia etdi. Konqresdəki müxalif Federalist Partiyası ilə münasibətləri pis olduğu üçün gizli bir mesaj istifadə edərək maliyyə istədi. [18] [19] [20] [21] Konqres sonradan təchizat və ərzaq üçün 2324 ABŞ dolları ayırdı. [22]

1803-cü ildə Jefferson Kəşf Korpusunu əmr etdi və ordu kapitanı Meriwether Lewis'i lideri təyin etdi, sonra William Clark'ı onunla birlikdə ekspedisiyaya rəhbərlik etməyə dəvət etdi. [23] Lewis cəbhəçi kimi diqqətəlayiq bacarıq və potensial nümayiş etdirdi və Jefferson, ekspedisiya təsdiq və maliyyə qazandığı üçün onu qarşıdakı uzun səyahətə hazırlamaq üçün səy göstərdi. [24] [25] Jefferson Lewis seçimini belə izah etdi:

Botanika, təbiət tarixi, mineralogiya və astronomiyada mükəmməl bir elmə sahib olan, konstitusiyanın möhkəmliyinə, xarakterə, ehtiyatlılığa, meşəyə uyğunlaşdırılmış vərdişlərə qoşulan və hind davranışları və xarakteri ilə tanış olan bir xarakter tapmaq mümkün deyildi. öhdəlik götürmək. Kapitan Lewisin bütün son keyfiyyətləri var. [26]

1803 -cü ildə Jefferson Lewis'i həkim və humanitar Benjamin Rushun nəzarəti altında Filadelfiyaya göndərdi. O, Lewisin sekstant və digər naviqasiya alətlərinin istifadəsini ona öyrədən bir astronom Andrew Ellicott tərəfindən daha da təhsil almasını təşkil etdi. [27] [28] Benjamin Smith Barton'dan Lewis, bitki və heyvan nümunələrini təsvir etməyi və qoruyub saxlamağı, Robert Pattersonun enlik və uzunluq hesablamalarındakı incəliklərindən, Caspar Wistar fosilləri və mümkün canlı qalıqlarını axtarmağı öyrəndi. [29] [30] Lakin Lewis elmdən xəbərsiz deyildi və xüsusən müəllimi Jeffersonla birlikdə öyrənmə qabiliyyətini nümayiş etdirdi. Monticelloda Jefferson, Şimali Amerika qitəsinin coğrafiyası mövzusunda çox böyük bir kitabxanaya sahib idi və Lewisin bura tam girişi vardı. Xəritələr və kitablarla məsləhətləşmək və Jeffersonla görüşmək üçün vaxt sərf etdi. [31]

Səyahətin ilk ilində istifadə edilən qayıq, 1803 -cü ilin yazında, Pewelsin texniki şərtləri əsasında Pensilvaniya ştatının Pittsburgh yaxınlığında inşa edilmişdir. Qayıq avqustun 31 -də tamamlandı və dərhal avadanlıq və təchizatla yükləndi. Lewis və ekipajı, 1803 -cü ilin oktyabr ayında Ohio şəlaləsində Louisville, Kentukki yaxınlığındakı Clark ilə görüşmək üçün Ohayo çayından aşağı gedərək yola çıxdılar. [32] [33] Məqsədləri, Luiziana Satınalmasının əldə etdiyi geniş ərazini araşdırmaq və Missouri çayı boyunca yerli Amerikalılar üzərində ticarət və ABŞ suverenliyini qurmaq idi. Jefferson, Amerika xalqının bu ərazini iddia etməzdən əvvəl Amerikanın varlığını sənədləşdirərək ABŞ -ın Sakit Okeanın şimal -qərb və Oregon ərazilərinə "kəşf" iddiası qurmaq istədi. [5] [34] [35] [36] Bəzi tarixçilərə görə, Jefferson, heyətin heyvanlar və bitkilər haqqında elmi məlumatlar toplayacağı təqdirdə Sakit Okeanın şimal -qərbində daha yaxşı mülkiyyət iddiasına sahib olacağını başa düşdü. [37] [38] Bununla birlikdə, əsas məqsədləri Sakit okean sahillərinə və ticarətə gedən bütün su yollarını tapmaq idi. Onun ekspedisiyaya verdiyi təlimatlarda deyilirdi:

Missiyanızın məqsədi, Kolumbiya, Oregon, Kolorado və ya hər hansı digər çayın ən birbaşa su təklif edə biləcəyindən asılı olmayaraq, gedişatına və Sakit okeanın suları ilə ünsiyyətinə görə Missouri çayını araşdırmaqdır. Ticarət məqsədi ilə bu qitədə mümkün su əlaqəsi. [39]

ABŞ zərbxanası Jeffersonun portreti olan və Hindistan Sülh Medalları adlanan dostluq və sülh mesajı yazılmış xüsusi gümüş medal hazırladı. Əsgərlər onları qarşılaşdıqları tayfalara paylamalı idi. Ekspedisiya hərbi güclərini nümayiş etdirmək üçün inkişaf etmiş silahlar da hazırladı. Bunların arasında Avstriya istehsalı olan .46 çaplı Girandoni pnevmatik tüfəngi, maralı öldürmək üçün kifayət qədər güclü olan 20 yuvarlaq borulu jurnal ilə təkrarlanan tüfəng də var idi. [40] [41] [42] Ekspedisiya çaxmaq daşlı odlu silah, bıçaq, dəmirçilik təchizatı və kartoqrafiya avadanlığı ilə hazırlanmışdır. Həm də bayraqları, hədiyyə paketlərini, dərmanları və səyahət üçün lazım olacaq digər əşyaları daşıyırdılar. [40] [41] Lewis və Clark ekspedisiyasının marşrutu onları Missouri çayının yuxarı hissəsinə, daha sonra Kolumbiya çayı vasitəsilə Sakit Okeana apardı və ehtimal ki, Moncacht-Apé-nin transkontinental səyahətindən təsirlənmiş ola bilər. təxminən bir əsr əvvəl eyni yol. Jeffersonun kitabxanasında Moncacht-Apé-nin marşrutunu əks etdirən Le Page kitabının bir nüsxəsi vardı və Lewis ekspedisiya zamanı bir nüsxəsini özü ilə apardı. Le Page-in Moncacht-Apé-nin qitə üzərindəki marşrutunun təsviri, Rocky Dağlarını keçməyin lazım olduğunu qeyd etməyi laqeyd qoyur və bu, Lewis və Clark-ın Missouri başından qayıqları qərbə doğru axan Kolumbiyaya asanlıqla daşıya biləcəkləri barədə yanlış inancının mənbəyi ola bilər. . [43]

Gediş

Kəşf Korpusu, 1804 -cü il mayın 16 -da saat 16: 00 -da Camp Dubois -dən (Camp Wood) yola düşdü. Clark -ın əmrinə əsasən, qayıqla Missouri çayı və iki pirog ilə Lewisin altı gün sonra onlara qoşulduğu St. Charles -ə getdilər. . Ekspedisiya 21 May ertəsi günortadan sonra yola düşdü. [44] Hesablar fərqli olsa da, Korpusun zabitlər, hərbi xidmətə çağırılanlar, mülki könüllülər və Clark'ın Afrikalı-Amerikalı kölüsü York da daxil olmaqla 45 üzvə sahib olduğuna inanılır. [45]

Müqəddəs Çarlzdan ekspedisiya, Missuri ştatını indiki Kanzas -Siti, Missuri və Omaha, Nebraska boyunca izlədi. 20 avqust 1804 -cü ildə çavuş Charles Floyd, ehtimal ki, kəskin appendisitdən öldü. O, Kəşf Korpusuna üzv olan ilk şəxslərdən biri idi və ekspedisiya zamanı ölən yeganə üzv idi. Çay kənarındakı bir blöfdə dəfn edildi, indi onun adını daşıyır, [46] indiki Sioux City, Ayova ştatında. Onun dəfn olunduğu yer, adının və ölüm gününün yazıldığı bir sidr ağacından ibarət idi. Çaydan 1 mil (2 km) yuxarıda, ekspedisiya Floyd çayı adlandırdıqları kiçik bir çayda düşərgə saldı. [47] [48] [49] Avqustun son həftəsində Lewis və Clark Böyük Göylərin kənarında, geyik, maral, bizon və qunduzlarla zəngin bir yerə çatdılar.

Lewis və Clark Ekspedisiyası, 20 -dən çox Hindistan milləti ilə əlaqələr qurdu, onların köməyi olmadan ekspedisiya sərt qışlarda aclıq təhlükəsi ilə üzləşə bilərdi və ya Qayalı Dağların geniş silsilələrində ümidsizcə itirilərdi. [50]

Amerikalılar və Lakota milləti (Amerikalıların Sioux və ya "Teton-wan Sioux" adlandırdıqları) bir araya gəldikdə problem yaşayırdılar və iki tərəfin mübarizə apara biləcəyi bir narahatlıq var idi. Harry W. Fritz -ə görə, "Missouri çayının bütün əvvəlki səyahətçiləri çay üzərində sərbəst ticarətin qarşısını almaqda qərarlı olan bu güclü və təcavüzkar qəbilə haqqında xəbərdarlıq etmişdilər. Siouxlar da cənubda Omaha hindlilərindən qisas alacağını gözləyirdilər. A son Sioux basqını nəticəsində 75 Omaha adamı öldürüldü, 40 orman evi yandırıldı və dörd onlarla əsir götürüldü. " [51] Ekspedisiya, hazırda Cənubi Dakotanın Fort Pierre bölgəsindəki Missuri və Bad Çayların birləşdiyi yerdə Lakota ilə danışıqlar apardı. [52]

Atlarından biri yoxa çıxdı və bunun məsuliyyətinin Sioks olduğuna inandılar. Daha sonra iki tərəf görüşdü və fikir ayrılığı yarandı və Sioux kişilərdən öz ərazilərindən keçməsinə icazə verilməzdən əvvəl qalmalarını və ya daha çox hədiyyə vermələrini istədi. Bir neçə dəfə döyüşə yaxınlaşdılar və hər iki tərəf nəhayət geri çəkildi və ekspedisiya Arikara ərazisinə davam etdi. Clark yazdı [ aydınlaşdırmaya ehtiyac var ] "döyüşkən" idi və "vəhşi irqin ən pis yaramazları" idi. [53] [54] [55] [56]

Partiya 1804-05-ci ilin qışında Şimali Dakotanın Washburn yaxınlığında Fort Mandan inşa etdi. 7 Aprel 1805 -də yola düşməzdən əvvəl, ekspedisiya qayıqları Missisipi şərqindən əvvəl görülməmiş nümunələr nümunəsi ilə birlikdə St Louis -ə göndərdi. [57] Bir rəis Lewis və Clarkdan milli ərazilərindən keçmək üçün bir qayıq təmin etmələrini istədi. Gərginlik artdıqca, Lewis və Clark döyüşə hazırlaşdılar, lakin iki tərəf sonunda geri çəkildi. Amerikalılar sürətlə qərbə (yuxarıya doğru) davam etdilər və Mandan xalqının ərazisində qış üçün düşərgə saldılar.

Ekspedisiya düşərgə qurduqdan sonra yaxınlıqdakı hindlilər çoxlu sayda ziyarətə gəldilər, bəziləri bütün gecə qaldılar. Bir neçə gün ərzində Lewis və Clark Mandan şefləri ilə məclisdə görüşdülər. Burada Toussaint Charbonneau adlı bir Fransız-Kanadalı xəz tutucu və gənc Shoshone həyat yoldaşı Sacagawea ilə tanış oldular. Bu vaxt Charbonneau, ekspedisiyanın tərcüməçisi olaraq xidmət etməyə başladı. Ekspedisiya ilə Mandan şefləri arasında bir Mandan mərasim borusu paylaşılaraq barış quruldu. [58] 25 Aprelə qədər Kapitan Lewis, ekspedisiyanın fəaliyyətləri və bu günə qədər qarşılaşdıqları Yerli Amerika xalqlarının müşahidələri haqqında irəliləyiş hesabatını yazdı: Luiziana Ərazisində yaşayan Hindistan xalqlarının statistik görünüşümüxtəlif qəbilələrin adlarını, yerlərini, ticarət təcrübələrini və istifadə olunan su yollarını, digər şeylər arasında izah etdi. Prezident Jefferson daha sonra bu hesabatı Konqresə təqdim edəcək. [59]

Missouri'yi təqib edərək başlarına və Lemhi keçidindəki Kontinental Bölünməyə getdilər. Kanolarda, Willamette və Columbia çaylarının görüşündə, Celilo Şəlaləsinin yanından və indi Portland, Oregon əyalətinin yanından Clearwater çayı, İlan çayı və Kolumbiya çayının yanındakı dağlara endilər. Lewis və Clark, Columbia çayının aşağı hissəsinə çatdıqda özlərini istiqamətləndirmək üçün William Robert Broughtonun 1792 -ci il tarixli qeydlərindən və xəritələrindən istifadə etdilər. Hood dağının və digər stratovolkanların görünməsi ekspedisiyanın demək olar ki, Sakit Okeana çatdığını təsdiqlədi. [60]

Sakit okean

Ekspedisiya iki həftə sonra gələn 7 noyabr 1805 -ci ildə ilk dəfə Sakit Okeanı gördü. [61] [62] Ekspedisiya, Columbia çayının şimal tərəfində, fırtına ilə dolu bir ərazidə düşərgə saldığı ikinci acı qışla qarşılaşdı. [61] Yemək çatışmazlığı əsas faktor idi. Partiyanın əsas qida mənbəyi olan geyik, həmişəki halından dağlara çəkildi və partiya qonşu qəbilələrdən kifayət qədər ərzaq ala bilməyəcək qədər yoxsul idi. [63] 24 Noyabr 1805 -ci ildə partiya, düşərgəsini Kolumbiya çayının cənub tərəfinə, müasir Astoria, Oregon yaxınlığına köçürməyə səs verdi. Sacagawea və Clark'ın qulu Yorkun hər ikisinin də səsverməyə qatılmasına icazə verildi. [64]

Columbia çayının cənub tərəfində, Netul çayının qərb tərəfində (indiki Lewis və Clark çayı) 2 mil (3 km) yuxarıda, Fort Clatsop inşa etdilər. [61] Bunu yalnız sığınacaq və qorunmaq üçün deyil, Amerika bayrağının qala üzərində dalğalanması ilə Amerikanın varlığını rəsmən qurmaq üçün etdilər. [54] [65] Fort Clatsopdakı qışda Lyuis özünü yazmağa sadiq qoydu. Qitənin o hissəsini əhatə edən bol böyümə və meşələr səbəbiylə jurnallarının bir çox səhifəsini, əsasən botanika haqqında dəyərli biliklərlə doldurdu. [66] Bir çoxları soyuqdəymə və qripdən əziyyət çəkən kişilərin sağlamlığı da problemə çevrildi. [63]

Dəniz xəzi tacirlərinin bəzən Kolumbiya çayının aşağı hissəsini ziyarət etdiklərini bilən Lewis və Clark dəfələrlə yerli Chinooks -dan ticarət gəmiləri haqqında soruşdular. Kapitan Samuel Hillin 1805 -ci ilin əvvəlində orada olduğunu öyrəndilər. Yanlış ünsiyyət Klarkın adını "Haley" olaraq qeyd etməsinə səbəb oldu. Kapitan Hill 1805 -ci ilin noyabrında geri döndü və Fort Clatsopdan təxminən 10 mil (16 km) aralıda dayandı. Chinook Hillə Lewis və Clark haqqında danışdı, ancaq birbaşa əlaqə qurulmadı. [67]

Geri dönüş

Lewis 1 aprelə qədər qalada qalmaqda qərarlı idi, lakin hələ də ilk fürsətdə köçmək üçün narahat idi. 22 Marta qədər fırtınalı hava sakitləşdi və ertəsi gün, 23 mart 1806 -cı ildə evə səyahət başladı. Kolordu, Kolumbiya çayına qalxmaq üçün kanolardan istifadə edərək evə doğru səyahətə başladı və daha sonra quru üzərində trekkinglə başladı. [68] [69]

Ayrılmadan əvvəl Clark, Chinook'a, qışda yaxınlıqda olan eyni Kapitan Tepenin ziyarətinə gələcək gəmi kapitanına vermək üçün bir məktub verdi. Hill məktubu Kantona götürdü və Tomas Jeffersona göndərdi və Lewis və Clark geri dönməzdən əvvəl aldı. [67]

Clearwater çayının şimal sahili boyunca, Aydahoda Camp Chopunnish [not 1] yoluna getdilər, burada ekspedisiya üzvləri müasir Aydaho ilə Montananın qərbində yerləşən Bitterroot dağlarını keçmək üçün 65 at topladılar. Ancaq silsilə hələ də qarla örtülü idi və bu da ekspedisiyanın keçid etməsinə mane oldu. Aprelin 11 -də, Korpus qarın azalmasını gözləyərkən, Lewisin iti Seaman yerli Amerikalılar tərəfindən oğurlandı, lakin qısa müddətdə geri alındı. Başqa belə hərəkətlərin ardınca gələ biləcəyindən narahat olan Lewis, hər hansı digər pis və ya yaramaz hərəkətlərin ani ölümlə nəticələnəcəyini xəbərdar etdi.

3 İyulda, Kontinental Bölünməni keçməzdən əvvəl, Korpus iki komandaya bölündü, beləliklə Lewis Marias çayını kəşf edə bildi. Lewisin dörd nəfərlik qrupu Blackfeet millətindən olan bəzi kişilərlə tanış oldu. Gecə saatlarında Blackfeet silahlarını oğurlamağa çalışdı. Mübarizədə əsgərlər iki Blackfeet adamını öldürdülər. Lewis, George Drouillard və Field qardaşları, yenidən düşərgəyə düşməzdən bir gün əvvəl 160 kilometrdən çox qaçdılar.

Bu vaxt Clark Crow qəbiləsinin ərazisinə girmişdi. Gecə, Clark atlarının yarısı yoxa çıxdı, ancaq bir qarğa belə görünmədi. Lewis və Clark, 11 Avqustda Yellowstone və Missouri çaylarının birləşməsinə çatana qədər ayrı qaldılar. Qruplar bir araya gəldikdə, Clark'ın ovçularından Pierre Cruzatte, Lewis'i geyiklə səhv saldı və Lewis'i budundan yaraladı. [70] Birlikdə Korpus, Missouri çayı vasitəsilə evə tez qayıda bildi. 23 Sentyabr 1806 -cı ildə Sent -Luisə çatdılar. [71]

İspan müdaxiləsi

1804 -cü ilin martında, ekspedisiya may ayında başlamazdan əvvəl, Nyu Meksikadakı ispanlar general James Wilkinsondan [not 2] öyrəndilər ki, amerikalılar İspaniyanın iddia etdiyi ərazilərə təcavüz edir. May ayında Lewis və Clark ekspedisiyası yola düşdükdən sonra, İspanlar 52 əsgərdən ibarət dörd silahlı ekspedisiya göndərdi. əlavə izahat tələb olunur ] və Yerli Amerikalılar 1 Avqust 1804 -cü ildə Santa Fe, Nyu Meksikodan şimala Pedro Vial və José Jarvet altında Lewis və Clark'ı tutub bütün ekspedisiyanı həbs etmək üçün. Nebraskanın mərkəzindəki Platte çayında yerləşən Pawnee qəsəbəsinə çatdılar və ekspedisiyanın bir neçə gün əvvəl orada olduğunu öyrəndilər. Ekspedisiya gündə 110 ilə 130 km məsafə qət edirdi və Vialın onları tutmaq cəhdi uğursuz oldu. [72] [73]

Lewis və Clark Ekspedisiyası Şimal -Qərb coğrafiyasını anladı və ərazinin ilk dəqiq xəritələrini hazırladı. Səyahət zamanı Lewis və Clark təxminən 140 xəritə çəkdilər. Stephen Ambrose, ekspedisiyanın bölgənin "əsas konturlarını doldurduğunu" söyləyir. [74]

Ekspedisiya, yerli xalqlar üçün olmasa da, əvvəllər avroamerikalılara məlum olmayan təbii sərvətləri və bitkiləri sənədləşdirdi. [75] Lewis və Clark, Kontinental Bölünməni keçən ilk Amerikalılar və Yellowstone'u görən, Montanaya girən və bu fərqli bölgələrin rəsmi təsvirini verən ilk amerikalılar idi. [76] [77] Sakit Okeanın şimal -qərbinə etdikləri səfərlər, xəritələr və medallar və bayraqlar ilə suverenlik elanları Kəşf Doktrinası altında hər bir yerli xalqın torpaqlarına sahib çıxmaq üçün lazım olan qanuni addımlar idi. [78]

Ekspedisiya Amerika Fəlsəfə Cəmiyyəti (APS) tərəfindən maliyyələşdirildi. [79] Lewis və Clark astronomiya, botanika, iqlimşünaslıq, etnologiya, coğrafiya, meteorologiya, mineralogiya, ornitologiya və zoologiya üzrə bəzi təlimatlar aldılar. [80] Ekspedisiya zamanı 70 -dən çox yerli Amerika tayfası ilə əlaqə qurdular və 200 -dən çox yeni bitki və heyvan növünü təsvir etdilər. [81]

Jefferson, ekspedisiyanın "suverenlik" elan etməsini və yerli müstəmləkəçilərin başqa yerlərdə olduğu kimi, ABŞ -a tabe olmasını təmin etmək üçün hərbi güclərini nümayiş etdirdi.Ekspedisiyadan sonra, hazırlanan xəritələr sonrakı illərdə bu geniş ərazinin daha da kəşfinə və məskunlaşmasına imkan verdi. [82] [83]

1807 -ci ildə ABŞ Ordusunda bir əsgər olan Patrick Gass, səfərin bir hesabatını nəşr etdi. Ekspedisiya zamanı çavuş rütbəsinə yüksəldi. [84] Paul Allen, 1814-cü ildə Filadelfiyada nəşr olunan Lewis və Clark ekspedisiyasının iki cildlik tarixçəsini redaktə etdi, lakin əsl müəllif bankir Nikolas Biddldan bəhs etmədi. [85] [qeyd 3] Hətta o vaxta qədər tam hesabat yaxın vaxtlara qədər ictimaiyyətə açıqlanmırdı. [86] Lewis və Clark jurnallarının ən erkən nəşri Montana Universitetinin Maureen və Mike Mansfield Kitabxanalarında yerləşir.

Prezident Jeffersonun rəhbərlik etdiyi ekspedisiyanın əsas məqsədlərindən biri, Birləşmiş Ştatların yeni əldə etdiyi ərazilərdə məskunlaşan müxtəlif Yerli Amerika tayfalarının harada olduğunu, hərbi gücünü, həyatını, fəaliyyətlərini və mədəniyyətlərini bildirəcək bir müşahidə missiyası olmaq idi. Louisiana Satınalmasının bir hissəsi və ümumiyyətlə şimal -qərb. Ekspedisiya yerli insanlara torpaqlarının ABŞ -a məxsus olduğunu və Vaşinqtondakı "böyük atalarının" indi onların suveren olduğunu başa salmaq idi. [87] Ekspedisiya yol boyu bir çox fərqli millət və tayfalarla qarşılaşdı, onların bir çoxu ekspedisiyanı çöl haqqında məlumat əldə etməklə və yemək əldə etməklə onlara kömək etdi. Ekspedisiyada bu cür qarşılaşmaları qeyd etmək üçün, eləcə də elmi və geoloji məlumatlar üçün dəridən hazırlanmış boş jurnallar və mürəkkəb var idi. Yol boyu qarşılaşacaqları müxtəlif hind başçıları ilə görüşərkən gərginliyi azaltmaq üçün onlara müxtəlif medallar, lentlər, iynələr, güzgülər və digər məqalələr verildi. [88] [89] [90] [91]

Bir çox tayfalar, Missouri və Kolumbiya çayları boyunca müxtəlif təcrid olunmuş görüşlərdə İngilis və Fransız xəz tacirləri ilə dostluq təcrübələri yaşamışlar və ekspedisiya əksər hallarda düşmənçiliklə qarşılaşmamışdır. Bununla birlikdə, 25 sentyabr 1804-cü ildə Qara Buffalo və Partizanın daxil olduğu rəislər altında Teton-Sioux qəbiləsi (Böyük Sioux Millətini təşkil edən üç tayfadan biri olan Lakota xalqı olaraq da bilinir) ilə gərgin bir qarşıdurma oldu. Bu rəislər ekspedisiya ilə qarşılaşdılar və çayın üzərindən keçdiklərinə görə ekspedisiyadan xərac tələb etdilər. [88] [89] [90] [91] Lakota xalqından ibarət yeddi yerli tayfa geniş bir daxili imperiyanı idarə edirdi və çaylarını gəzmək və ya torpaqlarından keçmək istəyən qəriblərdən hədiyyələr gözləyirdi. [92] Harry W. Fritz -ə görə, "Missouri çayının bütün əvvəlki səyahətçiləri çay üzərində sərbəst ticarətin qarşısını almaqda qərarlı olan bu güclü və təcavüzkar qəbilə haqqında xəbərdarlıq etmişdilər. Siouxlar da Omaha hindlilərindən, cənub. Son bir Sioux basqını, 75 Omaha adamını öldürdü, 40 lojayı yandırdı və dörd onlarla əsiri götürdü. " [93]

Kapitan Lewis, ilk olaraq Sioux şefinə hədiyyələr təqdim edərək ilk səhvini etdi, bu da Partizan rəisini təhqir etdi və qəzəbləndirdi. Ünsiyyət çətin idi, çünki ekspedisiyanın yeganə Sioux dil tərcüməçisi digər tərəfdə qalan və başqa bir qəbilə ilə diplomatik işlərlə məşğul olan Pyer Dorion idi. Nəticədə, hər iki rəisə bir neçə hədiyyə verildi, lakin heç biri razı qalmadı və döyüşçülərinə və qəbilələrinə bir neçə hədiyyə istədilər. Bu zaman Partizan tayfasından olan bəzi döyüşçülər qayıqlarını və avarlarından birini tutdular. Lewis güc nümayiş etdirməyi və silah təqdim etməyi əmr edən möhkəm bir mövqe tutdu Kapitan Clark qılıncını vurdu və şiddətli qisas almaqla hədələdi. Vəziyyət şiddətli bir qarşıdurmaya başlamazdan əvvəl, Black Buffalo döyüşçülərinə geri çəkilmələrini əmr etdi. [88] [89] [90] [91]

Kapitanlar daha yaxşı hədiyyələr və bir şüşə viski yardımı ilə heç bir insident olmadan keçidlərini müzakirə edə bildilər. Növbəti iki gün ərzində ekspedisiya Black Buffalo qəbiləsindən çox da uzaq olmayan bir yerdə düşərgə saldı. Bənzər hadisələr ayrılmaq istədikdə baş verdi, ancaq tütün hədiyyələri ilə problemin qarşısı alındı. [88] [89] [90] [91]

Müşahidələr

Ekspedisiya səyahət əsnasında müxtəlif Yerli Amerika tayfaları ilə qarşılaşdıqda, Prezident Jeffersonun göstərdiyi kimi həyat tərzləri, adətləri və yaşadıqları sosial kodlarla bağlı məlumatları müşahidə etdilər və qeyd etdilər. Qərb standartlarına görə, yerli Amerikalıların həyat tərzi ekspedisiya üzvlərinin şahidi olduğu kimi sərt və bağışlanmaz görünürdü. Qış aylarında yerli Amerika xalqlarının yaxınlığında bir çox qarşılaşmalardan və düşərgələrdən sonra qısa müddətdə adətlərini və sosial sifarişlərini öyrəndilər.

Yerli Amerika mədəniyyətini Qərb mədəniyyətindən fərqləndirən əsas adətlərdən biri, kişilərin onları təmin edə bildikləri təqdirdə iki və ya daha çox arvad almaları və tez -tez üzv olduqları arvad və ya arvad almaları adətidir. dərhal ailə dairəsi. məs. Minnetaree kişiləri [not 4] və Mandan tayfaları tez -tez arvad üçün bacı götürərdilər. Qadınlar arasında iffət yüksək qiymətləndirilmirdi. Körpə qızlar tez -tez ata tərəfindən yetişdirilən kişilərə satılırdı. [ sitata ehtiyac var ]

Sioux ölkələrində qadınların tez -tez at və ya digər ləvazimatlar üçün dəyişdirildiyini öyrəndilər, lakin bu, qadınlarına daha çox hörmət edən Shoshone milləti arasında tətbiq edilmədi. [94] Yerli Amerika xalqlarının bir çoxunun digər tayfalarla, xüsusən də ağ xəz alverçiləri ilə dostluq münasibətlərini qoruyarkən, bir zamanlar böyüklərin demək olar ki, tamamilə məhv edilməsini qürurla öyündükləri və əsaslandırdıqları Siouxlarla daim müharibə apardıqlarının şahidi oldular. Cahokia milləti, Missouris, İllinoys, Kaskaskia və Piorias qəbilələri ilə birlikdə Mississippi və Missuri çaylarının üst hissələrində bitişik kəndlərdə yaşayırdı. [95]

Sacagawea

11 fevral 1805 -ci ildə, ekspedisiya ilə ilk təmasdan bir neçə həftə sonra, Sacagawea yavaş və ağrılı bir şəkildə əməyə girdi, buna görə də Fransız Charbonneau, doğuşa kömək etmək üçün ona çıngırdak çıngırağı iksiri verilməsini təklif etdi. Lewis təsadüfən onunla ilan səsi eşitdi. İksiri verdikdən qısa müddət sonra, Jean Baptiste Charbonneau adı verilən sağlam bir uşağı dünyaya gətirdi. [96] [97]

Ekspedisiya 1805 -ci il iyunun 16 -da Marias çayına çatanda Sacagawea təhlükəli xəstələndi. Çaya axan kükürd bulağından mineral su içərək bir qədər rahatlıq tapdı. [98]

Ədəbiyyatda tez -tez müzakirə olunsa da, məlumatların çoxu şişirtmə və ya uydurmadır. Alimlər deyirlər ki, o, coğrafi xüsusiyyətlərin fərqinə varmışdı, lakin "Sacagawea. Kəşfiyyat üçün bələdçi deyildi, tərcüməçi olaraq və digər cəhətlərdən onlar üçün vacib idi." [99] Bir qadının və körpə oğlunun görməsi bəzi yerli xalqlara təskinlik verərdi və o, rəislərlə söhbət edərək, gərginliyi azaldaraq və sülh missiyası təəssüratı verərək diplomatik münasibətlərdə mühüm rol oynadı. [100] [101]

Yazılarında Meriwether Lewis, Clark ona daha çox hörmət bəsləsə də, sonrakı illərdə uşaqlarına bir qədər dəstək verdiyinə baxmayaraq, ona bir qədər mənfi baxışı təqdim etdi. Jurnallarda Sacagawea və digər yerli xalqlara istinad etmək üçün "squar" və "vahşi" ifadələrini istifadə etdilər. [102]

Korpus, Sakit Okeana çatmaq, torpaq üzərində qanuni bir iddia üçün varlığını təyin etmək və qurmaq məqsədlərinə çatdı. Ən azı iyirmi yerli xalqla diplomatik əlaqələr qurub ticarət etdilər. Sakit Okeana gedən davamlı bir su yolu tapmadılar [103], lakin Missuri çayının yuxarı ucundan Sakit Okeana gedən Kolumbiya çayına gedən bir Hindistan yolu tapdılar. [104] Müxtəlif bitki, toxum və mineral nümunələrini geri gətirərək təbii yaşayış yeri, flora və fauna haqqında məlumat əldə etdilər. Səyahət əsnasında dağ silsilələrinin, çayların və bir çox yerli Amerika tayfalarının yerini təyin edərək, yerin topoqrafiyasını xəritəyə saldılar. Qarşılaşdıqları Hind tayfalarının dili və adətləri haqqında çox şey öyrəndilər və qeyd etdilər və yay, geyim və mərasim paltarları da daxil olmaqla bir çox əsərlərini geri gətirdilər. [105]

Jefferson, Konqresə və başqalarına ilk açıq bəyanat vermədən əvvəl, ekspedisiyanın bitməsindən iki ay keçdi. Səyahət əsnasında, indiyədək bilinməyən bir çox yerli Amerikalı tayfaları haqqında məlumat əldə etdilər və özləri ilə aparılacaq ticarət haqqında, bunun üçün ən yaxşı kanallar və mövqelər barədə məlumat verdilər və dəqiqliyi ilə məlumat verə bildilər. təqib etdikləri xəttin coğrafiyası. Şərqdə, botanika və zooloji kəşflər, nümunələr, yerli amerikalılarla ticarət edilən müxtəlif əsərlər və əldə edilən müxtəlif toxumlarla birlikdə bitkilər və vəhşi təbiət haqqında hesabatlar istəyən Amerika Fəlsəfə Cəmiyyətinin sıx marağına səbəb oldu. Jefferson, əkdiyi və öyrəndiyi Monticelloda əkmək üçün bir sıra digər naməlum toxumlarla birlikdə "Missouri hominy qarğıdalı" toxumlarından istifadə etdi. Daha sonra "əla" bir qida mənbəyi olaraq yetişdirdiyi "Hind qarğıdalı" haqqında məlumat verdi. [106] Ekspedisiya, ABŞ -ın yeni əldə edilmiş ərazidə və xaricində varlığını qurmağa kömək etdi və daha da kəşfiyyat, ticarət və elmi kəşflərə yol açdı. [107]

Lewis və Clark, Vaşinqtondakı "Böyük Ata" nı ziyarət etmək üçün Yuxarı Missouri ştatından Mandan Yerli Amerikalı Şefakanı gətirərək ekspedisiyasından qayıtdılar. Baş Shehaka'nın ziyarətindən sonra, Shehaka'yı millətinə təhlükəsiz bir şəkildə geri qaytarmaq üçün bir çox cəhd və çoxlu hərbi səfərlər tələb edildi.

1970 -ci illərdə federal hökumət, Lewis və Clark'ın kəşf səfərinin başlanğıcı olaraq Camp Dubois qış toplanışını xatırladı və 2019 -cu ildə Pensilvaniyanın Pittsburgh şəhərini ekspedisiyanın başlanğıcı olaraq tanıdı. [108]

Ekspedisiyadan bəri, Lewis və Clark illər ərzində müxtəlif sikkələrdə, valyutada və xatirə poçt markalarında, eləcə də bir sıra digər vəzifələrdə anılıb və şərəfləndirilib.

Lewis və Clark Ekspedisiyası, 2004
200 -cü ildönümü ABŞ -ın Ekspedisiyanın 200 -cü ildönümünə həsr olunmuş poçt markası

Lewis və Clark Ekspedisiyası
150 illik yubiley sayı, 1954

Lewis və Clark 1901 -ci il 10 dollarlıq Qanuni Tenderdə (Amerika bizonu ilə birlikdə) mükafatlandırıldı.


Videoya baxın: YouTube EXCLUSIVE Jimmy Kimmel Interviews Richard Lewis (Fevral 2023).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos